Kedysi klasika 80. rokov, Pomsta pitomcov sa celkom nedrží za jasných svetiel roku 2019 - skutočnosť, ktorú nemôže ignorovať ani jej obsadenie, režisér a spisovateľ. V Orálna história spoločnosti GQ pri príležitosti 35. výročia komédie diskutovali režisér Jeff Kanew a spisovateľ Steve Zacharias o kontroverznej scéne znásilnenia filmu, v ktorej jeden z nerdov sexuje pod falošnou zámienkou s dievčaťom spolku. Zacharias povedal Steveovi Knopperovi z GQ, že ho mrzí, že do filmu zahrnul aj znásilňovaciu scénu, zatiaľ čo Kanew dodal, že to nie je ospravedlniteľné. Povedal Kanew, Keby to bola moja dcéra, asi by sa mi to nepáčilo.
Koncom roka Pomsta pitomcov , hlavný blbeček Lewis (Robert Carradine) vidí svoju zamilovanosť Betty (Julia Montgomery), ktorá bojuje so svojím priateľom Stanom a rozhodne sa využiť otvorenie. Lewis ukradne Stanovu masku Darth Vadera a nasleduje Betty do Funhouse (sú na karnevale), kde pokračujú v sexe. Keď ho Betty požiada, aby si zložil masku, odmietne - až potom, keď prezradí, že nie je Stan. Vy ste taký hlupák! hovorí Betty, prekvapená na chvíľu. Bože, bol si úžasný. Sú všetci hlupáci takí dobrí ako vy? ona sa pýta. Áno. Pretože všetci atléti myslia na šport, hovorí Lewis. Všetko, na čo kedy myslíme, je sex. Na konci filmu začnú Lewis a Betty randiť, čím sa efektívne odmenili za jeho hrozné správanie.
V posledných rokoch sa táto scéna dostala pod paľbu kvôli zobrazeniu znásilnenia a jeho následkom. Tento rok som [kritiku] počul veľa kvôli hnutiu #MeToo - ktoré sa považuje za formu znásilnenia, pretože ide o sex pod falošnou zámienkou, povedal Kanew agentúre GQ. V tom čase sa to považovalo za istý druh zmeny. Dodal, že Betty, ktorá hovorí, že Lewis bol úžasný, neospravedlňuje jeho správanie. Istým spôsobom to nie je ospravedlniteľné, uviedol. Keby to bola moja dcéra, asi by sa mi to nepáčilo.
Podobne sa cíti aj Zachariáš. Ľutujem, že povedal a dodal, že napísal divadelnú hru pre muzikál, a ja som eliminoval scénu znásilňovania. V tejto verzii tesne pred znásilňovacou scénou [Lewis] odhalí, o koho ide, a chce s ním mať sex. The Pomsta pitomcov autor ďalej povedal, že ľutuje aj video scénu, v ktorej šprti inštalujú kamery do dievčenských internátnych izieb a sledujú ich, ako sa menia. Bolo by dosť praštěné, keby práve spravili panty raid a zahrali to naozaj nerdy, povedal Zacharias pre GQ.
pozri tiež
ProblematikaProblematika: Komédia, ktorá v skutočnosti odporúča znásilnenie, „Pomsta hlupákov“
Animal House bol nadšený, ale Revenge Of The Nerds? To ...Je zaujímavé, že Montgomery nebol taký tvrdý ako režisér a spisovateľ filmu. V 80. rokoch sme to podľa nej nevideli ako znásilňovaciu scénu. Myslel som na to ako: „Aké prekvapenie, Stan dostal niekoľko nových ťahov - ale môj bože, to nie je Stan, ale Lewis!“ Chcel so mnou iba randiť. Na tom je niečo očarujúce. Ale keď už bolo povedané, Montgomeryová pre GQ povedala, že vinu za túto scénu má mať Kanew. V tejto scéne by mal byť ešte jeden úder, povedala. Niečo iné, niečo sa pridalo, aj keď ho Betty tlačila alebo fackovala alebo čo.
Prečítajte si orálnu históriu Steva Knoppera z Pomsta pitomcov na GQ . Viac informácií o kontroverzných aspektoch komédie z roku 1984 nájdete v stĺpci The Problematics: Glenna Kennyho: Pomsta pitomcov , komédia, ktorá skutočne odporúča znásilnenie.
Kam streamovať Pomsta pitomcov