Úsmev do kamery, Marty Byrde.
skvelý dátum vydania sezóny 2 hulu
No tak, človeče, choď do toho!
Vážne, máte veľa radosti! Kasíno, na ktorého budovaní ste sa usilovali, je otvorené pre podnikanie. Vaši zamestnávatelia kartelov, zastúpení panovačnou, ale zvláštne matkou právničkou Helen Pierceovou, sú nadšení z vašej tvrdej práce a úspechu. Vaše priateľstvá Snellovcov boli zneškodnené: Jacob je mŕtvy v rukách Darlene a Darlene bola upokojená s dieťaťom, ktorého rodičia sa na zabíjaní podieľali obidve rodiny. Váš agent nemesis Petty je tiež mŕtvy, zabitý nepriateľom Cade Langmoreom, ktorého vlastnú popravu Wendy a Helen len pred pár minútami stiahli. Zdá sa, že váš politický podporovateľ Charles Wilkes je s uzavretím vášho partnerstva spokojný. Rachel, žena, ktorej ste zničili život premenou jej rodinného podniku na operáciu prania špinavých peňazí, je na rehabilitácii na vaše náklady, vďačná za to, ako ste ju vyslobodili z pazúrov Petty. Vaša poručíčka Ruth Langmore je v tomto okamihu takmer súčasťou rodiny a hoci je možné, že sa bude zdržiavať, ak zistí, že ste zabili jej otca, naznačovala, že to bol jediný spôsob, ako by ho bolo možné zastaviť, a mohla by byť v poriadku. s tým. Nakoniec zabila jeho bratov sama, pretože sa teraz priznala k bratrancovi Wyattovi, ktorý smeroval na vysokú školu. Vaša dcéra Charlotte môže byť emancipovaná, ale vy ste opäť v jej dobrej milosti a ak sa pripojí k Wyattovi na akademickej pôde, vaše spojenie s prežívajúcim Langmoresom bude pevnejšie ako kedykoľvek predtým. A váš syn Jonah vyšiel z tejto traumatizujúcej sezóny s niekoľkými cennými spomienkami na jeho zosnulého priateľa Buddyho, zvýšeným know-how v oblasti prania špinavých peňazí a trvalejšími škodami ako oholenou hlavou. Iste, dav v Kansas City, ktorého zväzové vystúpenie ste zatvorili, vyhodil do vzduchu vašu kanceláriu, ale mohlo to byť oveľa horšie. Všetko sa chystá Marty!
Prečo je teda stále taký nešťastný?
Zlaté pobrežie, ironicky pomenované po austrálskej destinácii, ktorú Marty plánoval vziať so svojou rodinou skôr, ako Wendy vzala opraty a prehovorila ho, sa zabaľuje Ozark Silná druhá sezóna s nenápadnými schopnosťami. Veľmi mi to pripomína ďalšie finále sezóny dva, The Sopranos „: Záverečná montáž, ktorá slúžila ako aktualizácia stavu vo všetkých smeroch príslušnej kriminálnej ríše, a pocit, že došlo k upevneniu súčasného stavu bez vyriešenia ktoréhokoľvek zo základných emocionálnych zmätkov, ktoré viedli chaos, ktorý predchádzal novozískanému mieru.
Pokiaľ ide o vystúpenia, je to jedna z najlepších hodín prehliadky. Keď Marty odhalí svoju tajnú schému úteku z krajiny k Wendy, praskne: Nič nefunguje, hovorí, dusiac slzy. Je to chvíľa, aby ste si mysleli, že Jason Bateman si svoju nomináciu na Emmy skutočne vyslúžil, aspoň ak bola udelená so spätnou platnosťou. Ditto, ako sa dostane z desivej návštevy šéfa mafie Franka Cosgrove a gúna vybuchnutím skôr hnevom, než aby sa skryl: Je toto zábava pre teba? Máte sa kurva dobre? Tieto scény ukazujú, ako Marty spracúva jeho kalamitný osobný život: Síli dovnútra, až kým nebezpečenstvo alebo smútok nespôsobia jeho vibrácie na vyššej emočnej úrovni, ale len tak krátko, kým okamih neprejde.
V tejto chvíli netreba dodávať, že Julia Garnerová je ako Ruth Langmore rýdze zlato. Jej konfrontácie s čoraz zúfalejším otcom, ktorý v jednej chvíli zaútočí na Charlotte v snahe získať peniaze od Martyho, sú plné hanby, hnevu, túžby žiť podľa toho, čo od nej muž chce, a želania, aby bol to skutočne ten typ človeka, ktorý si zaslúžil žiť. V týchto scénach je čírou čeľusťou a zlým okom a je úžasné ju sledovať. Je to zrkadlový obraz toho, ako interaguje s Martym, svojím náhradným otcom: Bojí sa to pokaziť a je na neho nahnevaná a vďačná za to, že od nej toľko očakával.
A môj bože, scéna, keď obchádza Cadeov pokus o vydieranie a odhalí pravdu o svojej vražde Rusa samotnej Wyattovej? Potrebujem, aby si to vedela, plače po tom, čo mu vedome povedala niečo, o čom má všetky dôvody veriť, že to navždy zničí ich vzťah, že si jediná vec na tomto svete, ktorú kedy budem kurva milovať! Sledovať ju tu je ako pozerať dovnútra Sheryl Lee alebo Lauru Dern Twin Peaks alebo Divoký v srdci ; Dúfam, že sakra David Lynch nakrúti ďalší film alebo šou, aj keď ju v tom uvidím. (Charlie Tahan sa proti nej viac ako Wyatt drží.)
Bol som šťastný, keď som videl, že Sofia Hublitzová má tiež niečo mäsité ako Charlotte. Zdá sa, že odkedy prešla jej emancipácia, našla akýsi druh vnútornej ocele, aj keď je udalosťami vystrašená alebo vyčerpaná. Výstrel na ňu a Garnera, ako Charlotte a Ruth odchádzajú od rozzúrenej Cade, stojí za cenu samotného prijatia. (A človeče, vyzerajú teraz s Jonahom Skylara Gaertnera rovnako alebo čo? To je skvelý súrodenecký obsadenie práve tam.)
Potom je tu Laura Linney ako Wendy. Ak dovolíte wrestlingovú terminológiu, zvyčajne vám cúvam, keď majú postavy z antihrdinskej alebo kriminálnej prestížnej drámy taký veľký okamih, keď idú z tweenera na pätu. V takom prípade však Linney funguje. Rozumiem, prečo reagovala na nepríjemnú situáciu Ruth ohľadom Cadeho tým, že to trvalo vyriešila, prečo chce v tejto oblasti skutočne zapustiť korene, prečo sa nakoniec vyrovná s tým, že Marty dá Masonovho syna Zekeho vrahovi svojej matky, prečo reaguje s hrdosťou na komplimenty za jej efektívnosť od Ruth, prečo považuje únik plánu Martyho, ktorý je odsúdený na neúspech, zatiaľ čo jej je spôsob, ako urobiť veci tuhými práve teraz a práve teraz. Linney sa podarí vyhnúť sa obvyklému Bolo treba prijať rozhodnutie ... aj klišé s plochým účinkom. Zdá sa, že je hlboko investovaná do svojej novej identity, rovnako ako drogová lordka. Pripomínam frázu, ktorá prenasledovala prvých pár sezón Boardwalk Empire : Nemôžeš byť polovičný gangster. Wendy je len prvá Byrde, ktorá si to vzala k srdcu.
Aj skutočné päty dostanú chvíle pátosu. Miloval som náhle zabitie Pettyho od Cadeho: Vykročí a udrie ho kovovou krabičkou s náradím do hlavy, potom nastáva pauza, keď dvaja neveriacky na seba zízajú, potom si Cade uvedomí, čo urobil, a povie Oh , kurva! a musí dokončiť prácu. Aj s tým, ako sa nakladá s Pettyho telom, je niečo rituálne: naložené kameňmi, bodnuté tak, aby jeho mŕtvola nabrala vodu, vytiahli ju do rieky a zmizli.
Ako Cade je Trevor Long nezabudnuteľný. Nikdy nedosahoval najvyššiu nepriaznivú hodnotu patriarchu, ktorého vykreslili, keď bol uväznený v sezóne 1, ale to je v poriadku - páči sa mi, že sa ukázalo, že bol väčšinou urážlivý a neústupný. Long mu dal spôsob rozprávania guličkami v ústach, ktorý znel, akoby vyslovenie jeho myšlienok bolo bojom. Vďaka tomu bola jeho scéna smrti, v ktorej sa nechtiac dostal do zálohy s výplatou 500 000 dolárov, zatiaľ čo s nadšením spieval Brandy v rádiu, taká silná: Je to prvýkrát, čo urobil čokoľvek, vďaka čomu sa zdá, že je skutočne slobodný a šťastný. No dobre.
Viac na:
Nikdy som si nebol úplne istý, či Ozark je o čokoľvek. Jeho kriminálne podobenstvo je tak široko koncipované a dej je tak čudne konkrétny (všetky tie načasované ultimáta), že je ťažké ho čítať ako niečo iné ako najhrubšiu alegóriu na ničivý účinok peňazí a tajomstiev. Využíva však svoje nádherné vodnaté a lesnaté polohy, ako aj ukážky tejto strany Hra o tróny , dáva zaujímavým hercom šancu prehĺbiť sa a zdá sa, že je pohodlne usadený v pomalom a rovnomernom tempe. Breaking Bad porovnania su dobre a dobre, ale zda sa mi, ze Američania nie je lepším referenčným bodom. Rovnako ako Philip a Elizabeth Jennings, aj Marty a Wendy Byrde prežívajú nočnú moru amerického sna a snažia sa predstierať pred svetom a svojimi deťmi, že pod posteľou vôbec nie sú žiadne príšery, keď sú to samé príšery. Je to šou, nad ktorou budem dosť dlho premýšľať.Sean T. Collins ( @theseantcollins ) píše o televízii pre Valiaci sa kameň , Sup , New York Times a kdekoľvek, kto ho bude mať , naozaj. Spolu s rodinou žije na Long Islande.
Sledujte Ozark Sezóna 2, epizóda 10 („Zlaté pobrežie“) na Netflixe