V roku 1978 Christiane Felscherinow napísal knihu to bolo o dobrodružstvách jej a jej priateľov na západo-berlínskej dospievajúcej drogovej scéne na konci 70. rokov. O filme bol aj film z roku 1981 My deti z Bahnhofu Zoo a vzhľadom na svoju blízkosť k časovému obdobiu knihy pravdepodobne išlo o jej čas a miesto. Novou adaptáciou tejto knihy je teraz séria pre Amazon Prime.
DETI ZO BAHNHOF ZOO : STREAM TO ALEBO PRESKOČIŤ?
Úvodný výstrel: V súkromnom lietadle sa zdá, akoby tu bolo veľa pitia a drog. V bare sa rozhliadne mladá žena, špehuje pekného muža a sadne si k nemu. Keď lietadlo narazí na nejaké turbulencie, uistí ho, že nezrúti.
Zhrnutie: Vraciame sa späť o desať rokov späť do Berlína (alebo do západného Berlína, ak zistíte, o aké časové obdobie ide ... viac o tom neskôr). Christiane (Jana McKinnon) sa chystá na novú školu a už teraz sa zaoberá tým, že jej matka Karin (Angelina Häntsch) je pripravená rozviesť sa s otcom Richardom (Sebastian Urzendowsky), ktorý má vždy rýchle zbohatnutie schéma, ale bez peňazí. Nastúpi do výťahu, spadne z neho 11 poschodí a zrúti sa na prízemí, ale akosi je nezranená. Možno to bolo v jej hlave.
V prvý školský deň stretne spolužiačku so zlým zadkom menom Stellu (Lena Urzendowsky), ktorá ju volá Banana a plísni ju, že nefajčí na svojom fajčiarskom mieste. V skupine je Matze (Tom Gronau), fešák z jej budovy, na ktorý z diaľky drvila.
o čom je dnes večer 20 20
Stella má svoje vlastné problémy, ako vidíme na vlakovej stanici Zoo Bahnhof; jej matka Nati (Valerie Koch) bola preč, zjavne na rehabilitácii, a Stellu nechala, aby sa starala o svojich mladších súrodencov. Keď sa vráti, okamžite objedná prosecco, keď obeduje so svojimi deťmi; Stella je taká naštvaná, že vtrhne von, kde narazí na Christiane, ktorá si práve kúpila balíček Marlboros (nazýva ich Mallboros), aby sa Stelle zdala v pohode. Christiane sa snaží byť hlboko v tom, ako sú vlakové stanice osamelé.
Na stanici je aj Babsi (Lea Drinda), ktorú babička naloží do vlaku a pošle ju na internát, aby ju napravila. Keď si uvedomí, že pobrežie je čisté, odskočí si, pomyslí na zoskok z mosta, potom takmer prejde. Chlap v aute, Dijan (Nik Xhelilaj), sa s ňou prevezie a povie jej, že je DJ na diskotéke Sound.
Na vlakovej stanici stretne Christiane mladého muža menom Axel (Jeremias Meyer), ktorého dlhé vlasy obdivuje. Je na ceste na pracovný pohovor a takmer ho nedostane kvôli svojim vlasom, ale potom pomôže predákovi otvoriť škatuľu patriacu Hitlerovi a dostane prácu. V tejto práci jeden z jeho spolupracovníkov, Benno (Michelangelo Fortuzzi), ktorý zistí, že jeho pes je skutočne chorý a zúfalo potrebuje peniaze, ktoré potrebuje na operáciu šteňaťa. Je zúfalý, že si vezme návrh od svojho priateľa Michiho (Bruno Alexander) a zarába peniaze spôsobom, za ktorý sa veľmi hanbí.
V tú noc všetci skončia v Sounde, a keď nastúpia, čaká na nich svet svetiel, drog a ďalších pôžitkov.
Foto: Josef Fischnaller / Amazon Prime Video
Čo ukazuje, pripomenie vám to? Eufória príde na myseľ okamžite My deti zo zoo Bahnhof je v skutočnosti založené na úkoroch ženy menom Christiane Felscherinow (aka Christiane F.).
Náš cieľ: Táto verzia Stanica zoo je trochu hmlistá. Vyzerá to tak, že sa to koná koncom 70. alebo začiatkom 80. rokov, ale opäť to tak nie je. Nikto nenosí telefóny ani neodkazuje na Twitter, takže je to určite dobový kúsok. Ale atmosféra v Sounde je menšia Horúčka sobotňajšej noci a viac ako klub vo vyššie uvedenom Eufória . Oblečenie, ktoré má každý oblečené, môže byť na dospievajúcich v Európe koncom 70. rokov alebo dnes. Soundtrack je plný piesní Davida Bowieho (Bowie sa výrazne podieľa na Chistianových memoároch), ale veľa z nich je prerobených v moderne znejúcich verziách. Zdá sa, že neexistujú žiadne odkazy na Berlínsky múr alebo východné Nemecko. Veľa z prvej epizódy sme teda strávili len pokusom zistiť, v akom časovom období sa táto šou odohráva.
Je to ako niečo, čo hlavná spisovateľka Annette Hessová a jej zamestnanci robili zámerne, aby si prilákali mladšie publikum. Zmätené prostredie však vyrovnáva kontext toho, čo vidíme. Vidíme, ako ľudia strieľajú heroín, ktorý bol v tej dobe pravdepodobnejšou drogou voľby, ale neexistujú žiadne skutočné odkazy na to, prečo v tom období v západnom Berlíne medzi dospievajúcimi existovala silná drogová scéna.
Inými slovami, Stanica zoo je v podstate šou o nespokojných tínedžeroch zapojených do drog, pretože ich životy sú také hrozné, niečo podobné, ako sme ich v poslednej dobe videli o tínedžeroch a drogách. Rodičia sú k ničomu a zdá sa, že tínedžeri sú v živote sami, a tak sa obrátia na drogy a jeden druhého. Bez tohto časového obdobia ako referencie sa zdá, že užívanie drog je oslavované namiesto toho, aby sa vysmievalo alebo aby sa aspoň skúmalo objektívnym okom.
Väčšinu z jeho veľkého obsadenia sme si užili, hlavne McKinnon, ktorý ako Christiane rozdáva atmosféru nemeckého Zooey Deschanel. Bude zaujímavé sledovať jej premenu z tohto očného zvedavého dieťaťa na cynickú osobu, ktorú vidíme v úvodnej scéne súkromného lietadla. Meyer je tiež dobrý ako dobrosrdečný Axel, ktorý je rovnako funkčným závislákom, ako sme videli na akejkoľvek šou tohto typu. Ale rozľahlé obsadenie a nedostatok skutočného prostredia robia túto sériu menej výraznou, ako si producenti mysleli.
Pohlavie a pokožka: Okrem rozhovorov o tom, čo môže zvrátený kňaz požiadať Benno, aby urobil pre peniaze, v prvej epizóde nie je nič.
Výstrel: Skupina, obrazne a doslovne vysoko, levitovala z davu v spoločnosti Sound, keď sa nad nimi prehnala hudba.
Sleeper Star: Cítili sme sa tak zle pre Benna, keď nemohol zachrániť svojho psa, aj keď zarobil svoje peniaze u zvráteného kňaza. Michelangelo Fortuzzi dobre oznamuje Bennov hrôzostrašný smútok.
sledujte bezplatné epizódy South Park
Väčšina pilotných liniek: Richard hovorí, že bude chovať jazvečíky, ale namiesto toho dostane mastifa. Na prvý pokus o chov ho šokuje, keď zistí, že musí sám zo svojho psa extrahovať spermie, ak nemá náladu. Scéna hovorila o Richardových schémach a o tom, prečo ho chce Karin podvádzať so svojím šéfom skeevy, ale bolo to nadbytočné.
Naša výzva: PRESKOČ TO. Napriek dobrým výkonom My deti zo zoo Bahnhof berie príliš veľa z pôvodného príbehu, aby ospravedlnil obsluhu tak masívneho obsadenia.
Mali by ste streamovať alebo preskočiť #WeChildrenFromBahnhofZoo na @PrimeVideo ? #SIOSI
- (@) 12. apríla 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) píše o jedle, zábave, rodičovstve a technológiách, ale sám zo seba neklame: je to televízny feťák. Jeho tvorba sa objavila v New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Rýchla spoločnosť a inde.