Vo svojom debutovom komediálnom špeciáli HBO sa Atsuko Okatsuka pri nahrávaní stáva veľmi interaktívnym s brooklynským davom, pričom sa s nami podelí o to, ako sa ona a jej manžel vysporiadali s vytrvalým votrelcom mimo ich domu v Los Angeles.
ATSUKO OKATSUKA: Votrelec : STREAMOVAŤ ALEBO PRESKOČIŤ?
Podstata: Neznámy cudzinec, ktorý sa objaví na dvore za domácou komikou Atsuko Okatsuka, sa podelí s jej manželom a ako sa so situáciou vysporiadali, tvorí príbehový oblúk pre jej hodinu stand-upu a rozprávania. Dostane sa aj do toho, ako jej minulé skúsenosti z dospievania a súčasné skúsenosti s tínedžermi môžu pomôcť vysvetliť jej reakciu na votrelca, ako sa pôvodne spájala so svojím manželom v porovnaní s tým, ako sa spájajú teraz, a ako môže výlet vidieť „Magic Mike Live“ vo Vegas. nevyšlo presne podľa plánu.
Narodila sa na Taiwane a detstvo strávila v Japonsku a potom ako 10-ročná prišla do Ameriky so svojou matkou a starou mamou. Ak patríte k príležitostným fanúšikom komédie, ktorí ste ju ešte nevideli v stand-upe, možno ste videli jej vplyv na TikTok, kde sa jej videá tancujúce a twerkujúce pred jej babičkou stali virálnymi a kde sa jej #DropChallenge pieseň Beyonce sa začiatkom tohto roka stala VEĽMI virálnou.
Aké špeciálne komédie vám to pripomenie?: Notár režíroval tu Okatsuka, zatiaľ čo Mike Birbiglia (pre ktorú absolvovala turné ako jeho otvárací akt) slúžila ako kreatívna poradkyňa pri jej debute. Rozhodne prejavuje vplyvy z každého z nich, a to tak z hľadiska jedinečného pohľadu a podania, ako aj z hľadiska jej schopnosti vyjadriť sa prostredníctvom rozprávania.
Pamätné vtipy: Okatsuka opisuje svojho manžela ako skvelú postavu v konfrontácii s neznámym mužom mimo ich domu, aj keď je nepríjemné zistiť, že jeho popis sa zhoduje s popisom votrelca, keď to zavolá na políciu. Pokiaľ ide o ňu, splývanie a nerobenie vĺn presne zapadá do jej postavy prisťahovalkyne, ktorá bola počas školských rokov v Kalifornii spočiatku bez dokladov. Teraz je dospelá a plne asimilovaná do Ameriky a jej kultúry, myslíte si, že sa k nej presne hodí. A napriek tomu žartuje o tom, aká neškodná otázka od jedného z dnešných tínedžerov – „ja skate?“ — môže ju ochromiť. 'Rozpadnem sa, ak so mnou bude hovoriť teenager.'
Okatsukine komplikované vzťahy s matkou, starou mamou a jej manželstvo s bielym mužom prispievajú k jej zmyslu pre identitu a vďaka ťažbe získava množstvo komediálnych kilometrov, čím sa jej rodina odlišuje a zároveň nám ukazuje, akí sú všetci príbuzní. Môžu prisťahovalci dostať alergiu na lepok? Ak by sme duševné choroby premenovali na jazdy v Disneylande, cítili by sme sa pohodlnejšie o nich hovoriť? Aké problematické je, že chce, aby sa jej manžel obliekal ako ona, aby mohol natáčať synchronizované tanečné rutiny? Všetky tieto otázky dostanú správne vtipné odpovede.
Náš odber: S Okatsukou v jej prítomnosti na javisku sa deje niečo zlomyseľné a zároveň celkom nevinné a vokálne zreteľný spôsob prednesu, ktorý vás udrží v napätí pri každom jej rýchlom a rýchlom obrate frázy.
Videl som Okatsuku robiť dve skoršie verzie tejto show naživo (v máji počas Netflix Is A Joke: The Festival, potom v auguste na Edinburgh Fringe) a všetko sa teraz cíti tesnejšie a čistejšie, najmä ten koniec. A to aj napriek tomu, že pri nahrávaní pridala trochu viac interakcie s publikom, čím uvoľnila veci uprostred svojej hodiny. Dav pracuje, majstrovsky efektívny. Nestráca tu čas ani nehľadá vtipy skúmaním prvého radu o tom, čím sa živia. Predvádza svoju neschopnosť zvládnuť nebezpečenstvo mimo svojho domova, hľadá rady od divákov a trestá ich, keď zaostávajú. V jednom momente im dokonca vyčíta, že tlieskali členovi publika za to, že konečne zareagovali na jej výzvu na akciu, a povedala im: „Ste na tom tak zle.“ Potom ich okamžite opýta, či jej venovali pozornosť.
Keď na konci vyvedie svojho manžela Ryana a svoju babičku, odpoveď je celkom jasná: Okatsuke budeme venovať pozornosť v nasledujúcich rokoch.
Naša výzva: STREAMOVAŤ TO. Okatsuka prináša vzrušujúci nový hlas a prítomnosť na scéne komédie. Rozšíri vašu paletu humoru aj mimo bežného mainstreamu? Alebo ju spoločnosť zaškatuľkuje tak, ako kedysi Margaret Cho, alebo ako žartuje Okatsuka: „pre tých z vás, ktorí sú mladší, niekto novší? Je len na vás, či ju vpustíte.
Sean L. McCarthy pracuje na komediálnom rytme pre svoje vlastné digitálne noviny, Komiksový komiks ; predtým pre skutočné noviny. So sídlom v NYC, ale bude cestovať kamkoľvek pre kopček: zmrzlinu alebo novinky. Tiež tweetuje @thecomicscomic a podcasty s polhodinovými epizódami s komikmi odhaľujúcimi príbehy o pôvode: Komiks predstavuje posledné veci ako prvé .