V trojepizódových dokumentárnych seriáloch Netflix Sue Perkins: Úplne legálne , komik a bývalý moderátor Veľká britská prehliadka pečenia sa vydáva na sériu dobrodružstiev naprieč Strednou a Južnou Amerikou s pocitom, že spochybnenie jej komfortnej zóny môže zmierniť jej obavy, že sa v strednom veku zafixuje. Perkins a jej malá posádka zasiahli Kolumbiu a Mexiko v prvej epizóde; neskôr, Úplne legálne pocestuje do Brazílie a Bolívie.
SUE PERKINS: PERFEKTNE ZÁKONNÉ : STREAMOVAŤ ALEBO PRESKOČIŤ?
Úvodný záber: Natiahne pištoľ a otvárame s revolverom zapichnutým do tváre. Alebo aspoň tvár Sue Perkins. 'Bolo to v tomto okamihu,' hovorí v hlase, 'tento presný, presný okamih, keď som si uvedomil, že celá vec bola veľmi naivná, veľmi hlúpa chyba.'
Podstata: V tomto prípade sa Perkins ocitla v továrni v Bogote v Kolumbii, hosťom výrobcu taktického oblečenia, ktorý testuje nafúknutú vestu tým, že jej vystrelí z revolverového hrotu do brucha. Je to len jedna zastávka na jej návšteve krajiny, kde je jej určeným spoločníkom komička a herečka Liss Pereira. (Perkins sa stretáva s miestnym komikom v každej krajine, ktorú navštívi.) Liss a Sue sa tiež venujú výbušnej kolumbijskej zábave tejo, kde je ohromená objavením sa jej atletických schopností – no, atletických v tom zmysle, že úspešne hádzala loptou. naplnené strelným prachom na cieľ a zároveň odbíjať výstrely a pivá – a tancovať a piť celú noc v obrovskom tanečnom klube. Jedna vec Úplne legálne nevyhýba sa tomu, že ukazuje svojho hostiteľa požehnane šlukovaného.
„Ja nie robiť nebezpečenstvo,“ hovorí o týchto skúsenostiach Perkins. 'Špecializujem sa na výrobu prepracovaných a nie úplne efektívnych slovných hviezd, hlavne na pečenie show.' Ale súčasťou impulzu pre Úplne legálne je pre komičku a moderátorku, aby konfrontovala svoj stredný vek s množstvom nerozvážnych a zábavných zážitkov, ktoré sú všetky viac-menej akceptované v krajinách, ktoré navštívi. Aj tu sú šance na pochopenie. Liss a Sue oslovia troch priateľov, ktorých si našli v tanečnom klube, aby sa k nim pridali na raftingu na divokej vode mimo Bogoty. Carolina, Coqueta a Martin opisujú svoje skúsenosti ako sexuálne pracovníčky v Kolumbii, v odvetví, ktoré nie je úplne legálne, ale tiež nie je vo veľkej miere prenasledované.
najnovší južný park
Po zmene scenérie do mesta Cordoba na severnom pobreží sa Perkins stretne s komikom Ivanom Marinom a obaja vyjdú do ulíc, aby otestovali silu jeho tvrdenia, že sex so somármi je v tomto regióne bežný. A neskôr odletí do Mexico City, kde sa komik Alex Fernandez pokúša prinútiť vegána Perkinsa, aby jedol lengua tacos, než ju prevezie na miesto kultu smrti Santa Muerte a spolu so svojím hosťom sa ponorí do výbušného šialenstva na festivale ohňostrojov v Tultepec. .
kto bol víťazom hlasu
Aké relácie vám to pripomenie? Pre americké publikum je tu najzrejmejšie porovnanie s cestopismi Anthonyho Bourdaina – najmä Časti neznáme – ktorých predčasný odchod zanechal v tomto konkrétnom mediálnom výklenku prázdnotu. Samotná Perkinsová však nie je cudzincom ani vo formáte travel doc, napríklad pri produkciách BBC a Channel 4 Ganga so Sue Perkinsovou , Japonsko so Sue Perkinsovou , a Veľký americký výlet Sue Perkinsovej pod jej pásom. Môžu z nej urobiť ďalšieho Michaela Palina.
Náš odber: Ako hostiteľ/hlavný zážitok z aktivít v Úplne legálne – od toho, aby ste dostali sračku v gay klube v Bogote a splavovali sa na divokej vode so sexuálnymi pracovníkmi, aby ste sa stali ľudskou testovacou figurínou pre výrobcu obrneného oblečenia, boli ste požehnaní kultom smrti a zúčastnili sa prieskumu slamy, aby ste zmerali popularitu sexu s somáre v pobrežnej Kolumbii – pomáha, že komik a býv ZÍSKAJTE TO moderátor je pútavou prítomnosťou v centre seriálu, vždy dokáže vložiť vtipné boky, ale väčšinou pôsobí z miesta pokory. „Vezmite ma so sebou,“ hovorí miestnym komikom, ktorí sa stali jej sprievodcami. 'Ukáž mi pár kúskov tohto života.' A to je dôležité, jej ochota byť nevedomým idiotom, pretože to znižuje potenciál Úplne legálne fetovať to, čo by sa dalo charakterizovať ako exotické, ale čo je v skutočnosti každodenným životom toľkých ľudí, s ktorými sa stretáva. Perkins rešpektuje jednotlivcov, ktorých stretáva; hovorí trochu po španielsky a určite sa zdá, že tomu rozumie natoľko, že ľudia môžu byť sami sebou, keď sa s ňou rozprávajú. A tiež si vytvorí okamžitý vzťah s komiksami, ktorých úlohou je ukázať jej okolie. Úplne legálne občas odbočí do Komedianti v autách dostávajú kávu Perkins a Ivan Marin si vymieňali porovnania medzi svojimi krajinami na ceste po Cordobe, alebo keď ona a Alex Fernandez napchali mariachi kapelu s klaksónmi a gitarami do zadnej časti mikrobusu VW, ktorý pilotujú ulicami. v centre mesta Mexico City.
Sex a pokožka: Nič iné ako niekoľko úprimných a úprimne šialene ležérnych opisov od mužov Sue a Ivana, ktorí sa pýtajú na ich záľubu v sexu s somáriky .
Výstrel na rozlúčku: Sue Perkins, ponorená do poľa plného ohňostrojov vybuchujúcich zblízka, ponúka niekoľko myšlienok o svojich nedávnych zážitkoch. 'Prišla som do Latinskej Ameriky, aby som unikla strednému veku,' hovorí v hlasovom prejave. „Aby som sa nezasekol. Doteraz na mňa strieľali, serenádovali a pľuli na mňa. Ale bola tu hranica medzi dobrodružstvom a ľahkomyseľnosťou.“ Keď sa vo svojom ochrannom výstroji zblázni, uprostred vybuchujúcej pyrotechniky, Perkins hovorí, že na druhej strane tejto línie je nebezpečenstvo a intoxikácia a že chce viac.
Sleeper Star: Je tam opakujúci sa kúsok Úplne legálne kde sa Perkins objaví s veľkou mapou nakreslenou na bielom papieri, do ktorej vypĺňa malé náčrty svojich skúseností a ľudí, ktorých stretla, pričom určite zahrnula niekoľko vizuálnych gagov. Je to zábavný, hmatový prostriedok na znázornenie jej fyzického priestoru a poskytnutie nejakej všeobecnej expozície.
kedy je premiéra sezóny v Yellowstone
Most Pilot-y Line: 'Bol som v Kolumbii osem hodín a sedem a pol z nich som strávil silným pitím.' (Práve v týchto momentoch sa Perkinsov hlas najviac približuje Bourdainovmu.) „Bol som v najväčšom gay klube v Latinskej Amerike, obklopený tisíckami a tisíckami divoko krásnych Kolumbijčanov. A ja som bol slávne, hrozne, krásne, hnusne opitý. Samozrejme, nebolo nič, čo by som v Londýne nemohol urobiť. Nenaučil som sa o sebe nič tým, že som dostal sračku. Ale určite som sa opäť bavil.“
Naša výzva: STREAMOVAŤ TO. Pre divákov, Sue Perkins: Úplne legálne ponúka malý výlet po niekoľkých nepravdepodobných kútoch Latinskej Ameriky s Perkinsom ako pútavým, zábavným, ochotným a osviežujúco sebazničujúcim majstrom ceremónií.
Johnny Loftus je nezávislý spisovateľ a redaktor žijúci na slobode v Chicagu. Jeho práca sa objavila v The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media a Nicki Swift. Sledujte ho na Twitteri: @glennganges