Disneyho sériová živá regurgitácia klasických animovaných katalógov pokračuje Pinocchio , a Disney+ exkluzívne nám zvedavo odopiera možnosť vidieť v kinách film Toma Hanksa v réžii Roberta Zemeckisa. To ho stavia na rovnakú úroveň ako rok 2019, na ktorý sa vo všeobecnosti zabúda Lady and the Tramp (tiež exkluzívne pre Disney+) a dosť vzdialené od oka zázraku, ktorý bol v roku 2016 Kniha džunglí . Tiež patrí medzi tri Pinocchio filmy debutujúce v roku 2022 (hurá do verejnej sféry), prvým je ruská animovaná ohavnosť v hlavnej úlohe s hlasom Paulyho Shorea a tretím je pripravovaná stop-motion akcia Guillerma del Tora pre Netflix, ktorá má prísť v decembri. Ale nateraz nám zostáva priať si hviezde, aby toto bolo viac než len ďalší úžasný Disney výlet so známym režisérom a la Timom Burtonom. Dumbo a Guy Ritchie's Aladin .
PINOCCHIO : STREAMOVAŤ ALEBO PRESKOČIŤ?
Podstata: HOVORÍ KRIKET. Jiminy Cricket (hlas Josepha Gordona-Levitta) rozpráva prostredníctvom hlasového prejavu, keď jeho vizáž prechádza cez obrazovku. Hlas v hlase a hmyzie žartovanie tam a späť, budúci kriket sa hašteruje so svojím minulým ja meta/postmoderným spôsobom, ktorý nás udrie do tváre a povie: „HEJ, SLEDUJETE PINOCCHIO V ROKU 2022.” Jiminy, tulák bez domova, ktorému znepokojujúco ľudské prsty vyčnievajú z roztrhaných topánok, sa dostane do dielne, ktorú vedie osamelý starý muž. Potichu sleduje Geppetta (Hanks v skutočnom živote), ako sa rozpráva so svojou mačkou a zlatou rybkou – a na fotke chlapca, o ktorom predpokladáme, že je to jeho syn. Starý pán dotvorí bábku chlapca s vyvalenými očami, potom sa s ňou začne rozprávať tiež a pomenuje ju Pinocchio. Jeho srdce je zjavne v troskách.
Stojí za zmienku, že Geppetto tiež vyrezal légiu kukučkových hodín, ktoré visia na stenách a nie sú na predaj, a to ani pre nedočkavých zákazníkov. V tomto priestore je čas vždy prevládajúci, ale aj pozastavený. Človek má pocit, že túto malú chalúpku s náradím, pracovným stolom a upratanou postieľkou za závesom opúšťa len zriedka. Jeho svet je malý. Človek cíti, že je uväznený v jantáre tragédie. A potom príde vrchol hodiny a všetky hodiny sa rozbijú k životu, ich kukučky vôbec nie sú kukučky, ale množstvo animovaných Disney postavičiek ako Woody, Káčer Donald a Maleficent, a v tomto bode to bolo jemné, ubolené meditácia o strate a smútku sa stala hrubým prejavom krížového marketingu.
Dokonca aj keď si Geppetto želá hviezdu, aby sa Pinocchio (hlas Benjamina Evana Ainswortha) stal „skutočným“ chlapcom a víla (Cynthia Erivo) mu toto želanie príde splniť, z krásnych ručne vyrobených hodiniek sa vynorí podoba meta-anachronizmov. zdržiava kaziť náladu. V čase, keď starý muž pošle Pinocchia do školy, a tak začne cestu vnímajúcej bábky cez strašidelné údolie k sebectvu, táto štipľavá melanchólia sa vyparila a nahradila ju hovoriaca čajka odháňajúca odpadky (hlas Lorraine Bracco), nezastaviteľne žvatlajúci Jiminy. (ktorý svojho kamaráta opakovane nazýva „Pinokes“) a sprievod pestrých postáv od milej bábkoherečky Fabiany (Kyanne Lamaya) cez uštipačného líška Honest Johna (Keegan-Michael Key) až po odporného majstra cestovateľských bábok Stromboliho (Giuseppe Batiston) . Následujú epizodické a nebezpečné hijinky!
Aké filmy vám to pripomenie?: Príliš veľa Pinocchio s počítať. Najlepšie je zvláštna, nudná verzia z roku 2019 v hlavnej úlohe Roberto Benigni ako Geppetto a podivná, strašidelná verzia z roku 2002 v hlavnej úlohe Roberto Benigni ako Pinocchio. (Človek očakáva, že del Toro bude zvláštne, ale úžasné, ako mnohé iné jeho diela.) Má niečo trvalý vplyv obľúbenej klasiky od Disneyho? Pravdepodobne nie.
Výkon, ktorý sa oplatí vidieť: Toto je Hanksov druhý bláznivý, OTT výkon roka (pozri tiež: Elvis ). A napriek jeho hammy preháňaniu je jeho obrat ako Geppetto hlboko empatický a na začiatku nastavuje náladový a zádumčivý tón, ktorý nemá silu rezonovať vo zvyšku filmu.
Pamätný dialóg: Úprimný John vytrhne hlbokú otázku: „Prečo by si ňou chcel byť reálny keď môžeš byť slávny ?“
Sex a pokožka: žiadne.
Náš odber: Čo je vlastne „skutočné“? Pinocchio je absolútne „skutočný“ v tom zmysle, že existuje v mobilnej fyzickej forme s určitou úrovňou základného sebauvedomenia. Potrebuje mäso, krv a kosti, aby bol „skutočný“? Začína definícia „chlapec“ týmito atribútmi? Ak vyzerá ako chlapec a správa sa ako chlapec, čo do značnej miery robí, potom je to chlapec, nie? Z tohto dôvodu, ak kukučkové hodiny vyzerajú ako kukučkové hodiny a fungujú ako kukučkové hodiny, ale v skutočnosti sú to kukučkové hodiny zamaskované ako reklama na iný film od Disneyho, sú to stále kukučkové hodiny? uvažujem.
Spisovateľ Carlo Collodi Pinocchio hádanky nad definíciami seba a identity a povahou transformácie v príbehu naifa na homérskej ceste; je to klasika z nejakého dôvodu. Bol nespočetnekrát adaptovaný, o nič nezabudnuteľnejší a všadeprítomnejší ako Disneyho animácia z roku 1940 s neotrasiteľnými melódiami, vzrušujúcim zmyslom pre dobrodružstvo a dojemným sentimentom; z nejakého dôvodu je to tiež klasika.
Zemeckisov remake – predávaný ako „živá akcia“, ale v konečnom dôsledku je fotorealistickejší CGI ako skutočné súbory, ako je to vo väčšine moderných úprav Disney – nezachováva tónovú rovnováhu svojho predchodcu. Ponorí nás do túžobnej bolesti Geppettovho smútku, potom sa presunie do vizuálne detailného, no škaredého predstavenia, ktoré nám dáva pocit bratstva s ohromeným Pinocchiom, konkrétne jeho schopnosti otočiť hlavu o 360 stupňov. Jeho dobrodružstvo/séria skúšok je rozmarne nepríjemná, prvky podobenstva sú preplnené chvejúcimi sa postavami, ktoré definujú ich grotesknejšie črty – a prevládajúci pocit, že celá táto čudná podivuhodnosť je pre naše televízne obrazovky príliš rigamarol, ale môže byť viac prenosná v divadelné prostredie.
Je tu tiež prvoradý pocit, že je to všetko dosť zbytočné. Popoluška , Mulan a Kniha džunglí ťažil z hlbších a premyslenejších remakov; Disneyho originál Pinocchio je už dostatočne hlboká vo svojich filozofických úvahách a dostatočne ľahká na to, aby inšpirovala univerzálnu príťažlivosť. Pokúšať sa to vylepšiť je neľahká úloha, a ak je Zemeckis mnoho vecí – populistický filmár s rôznorodým životopisom – hlupák medzi ne nepatrí.
Budete streamovať alebo preskočiť remake Roberta Zemeckisa #Pinocchio na @DisneyPlus ? #SIOSI
Naša výzva: PRESKOČ TO. Toto Pinocchio Nie je to bez šarmu, ale v konečnom dôsledku to pôsobí ako vypočítavá prerábka bez ničoho nového a inšpirovaná na doplnenie príbehu.
John Serba je spisovateľ a filmový kritik na voľnej nohe so sídlom v Grand Rapids, Michigan. Prečítajte si viac o jeho práci na johnserbaatlarge.com .