Streamujte alebo preskočte: „Lookizmus“ na Netflixe, adaptácia masívne populárneho webtoonu

Aký Film Vidieť?
 

Ak by ste sa mohli stať inou osobou, urobili by ste to? Chodili by ste v tele, ktoré nie je vaše, keby to znamenalo, že môžete úplne zmeniť svoj život? Lookizmus je Kórejčan anime seriál založený na populárnom Webtoone, kde mladý muž, šikanovaný pre svoju váhu a vzhľad, nájde spôsob, ako žiť dvojitý život v tele, ktoré spoločnosť rešpektuje.



Ale je to všetko, čo je naštrbené? Dokáže nájsť spôsob, ako byť akceptovaný svojimi rovesníkmi, keď žije život, ktorý skutočne nie je jeho? Toto by boli určite pútavé otázky, keby táto adaptácia nebola takým milquetoastovým pokusom oživiť príbeh. Vzhľad vzhľadom na jeho aktuálne posolstvo nepristane tak, ako by mal.



LOOKIZMUS : STREAMOVAŤ ALEBO PRESKOČIŤ?

Úvodný záber: Kamera sa posúva k oknu, potom pár nôh kráča k umývadlu v kúpeľni. Mladý muž na seba neveriacky hľadí do zrkadla, akoby neveril, na čo sa pozerá.

abc pohľad naživo

Podstata: Park Hyeong-seok (Garrett Gallego) je stredoškolák s nadváhou, ktorého rovesníci šikanujú za to, ako vyzerá. Každý deň je do plaču šikanovaný, zaobchádza sa s ním ako s prasaťom a je zbitý, ak nespolupracuje s požiadavkami svojich tyranov.

Jedného dňa, po mimoriadne zlých skúsenostiach v škole, ide Hyeong-seok domov a zaspí, pripravený vzdať sa svojho života. Jeho matka (Susan Haruye Ioka) mu môže pomôcť len veľmi málo a jeho násilníci sú neoblomní. Takže keď sa zobudí a je vo vysokom, chudom tínedžerskom tele, je šokovaný spôsobom, ktorý je ťažké pochopiť.



Verí, že by to mohol byť kľúč k zmene jeho života, a rozhodne sa ísť von v tejto novej „škrupine“. Čo to však nakoniec urobí s jeho životom? Ako dlho dokáže udržať obe existencie?

Foto: Netflix

Aké relácie vám to pripomenie? Existuje množstvo predstavení isekai, ktoré skúmajú koncepty „život v novom tele“ alebo príbehové línie „začať nový život“. Podobne ako kúzelné dievčatá, ktoré sa transformujú do rôznych kostýmov alebo foriem, aby ich ostatní nespoznali, tvoria hlavnú časť žánru.



Ale tak jednoduché, ako je porovnanie, Hannah Montana je blízky analóg. Predtým, ako si nasadí parochňu, je obyčajná Miley a potom superstar, keď je Hannah Montana. Takto Hyeong-seok skončí, keď sa dozvie, že môže byť niekým iným – znie to hlúpo, ale taká je atmosféra.

nočné zvieratá úvodná scéna youtube

Náš odber: Nechýba anime série, ktoré vezmú hlavného hrdinu a dajú im schopnosť starnúť sa (napr Efektná Lala alebo Full Moon wo Sagashite ). Je to tróp, ktorý sa používa znovu a znovu, najmä pokiaľ ide o magické dievčenské seriály. A bohužiaľ, súdiť druhých podľa ich vzhľadu je frustrujúca skutočnosť života, s ktorou sa mnohí z nás musia vysporiadať. Problém je v tom, že aj keď sa nastavenie snaží získať sympatie pre divákov v súvislosti s jeho „hrdinskou“ ťažkosťou, nakoniec zlyhá.

ako webtoon, Lookizmus je pútavé čítanie, v ktorom sa nedá prestať listovať. Bohužiaľ, to sa na malú obrazovku vôbec nepremieta dobre. Drobné detaily chýbajú a sú prekrútené, náš hrdina nie je príbuzný vzhľadom na jeho hroznú povahu (napriek tomu, že bol šikanovaný) a jednoducho nie je nikto, komu by bol sympatický fandiť. V skutočnosti nemáte pocit, že chcete vidieť úspech Hyeong-seoka, čo znamená, že celý predpoklad sa zrúti. Tak dlho sa s ním zaobchádzalo ako s odpadkom, až sa zdá, že sa to prejavuje aj v jeho osobnosti, a je dosť trápne vidieť, ako sa správa k matke tak, ako sa správa, namiesto toho, aby sa snažil brániť a riešiť svoje vlastné problémy.

Dialóg má tendenciu vynechávať častejšie ako nie, čo zase znižuje výkon anglického hlasového obsadenia. Napríklad relatívny nováčik Garrett Gallego robí to najlepšie ako Hyeong-seok, ale v porovnaní s pôvodným kórejským dialógom dostáva nevýrazný súbor anglických línií, podobne ako ostatné hlasy vo všetkých oblastiach. Výsledkom je, že herci podávajú funkčné výkony, ale nikdy neznejú celkom presne pre ich postavy. Scenár je príliš milquetoast, keď potrebuje byť rázny, a príliš agresívny, keď potrebuje veci zmierniť.

A čo viac, animácia Štúdia Mir prevzala pomerne slušne vyzerajúci webový film a premenila ho na lacno vyzerajúci schlock, ktorý pripomína niektoré lenivé anime s príchuťou Ameriky, ktoré sú ozdobené obálkami kníh „ako kresliť“. Tieto postavy nevyzerajú skvele a nie sú ani konzistentné. Vďaka tomu sú hodinky ešte nezaujímavejšie, pretože všetky tieto prvky sa spájajú, aby bolo ťažké ich oceniť Lookizmus .

Sex a pokožka: Krátky pohľad na spodnú bielizeň študentky, no nie dostatočne dlhý na to, aby bol príliš nevkusný, ako sa to robí v kontexte rozprávania.

najlepšie filmy na pozeranie

Výstrel na rozlúčku: Vo svojom „novom“ tele sa Hyeong-seok prechádza do svojej novej školy, keď ho jeho učiteľ predstaví ako nového prestupového študenta. Spadnú čeľuste a celá trieda sa zblázni z toho, čo vidí. Detailný záber na jeho tvár a „rád ťa spoznávam“ uzatvára scénu.

Sleeper Star: Susan Haruye Ioka hrá Hyeong-seokovu matku, ženu, ktorá trpí, aby jej syn mohol žiť lepší život, zdanlivo ďaleko od násilníkov vo svojom susedstve. Ioka prináša do postavy presvedčivé teplo, ktoré vás ťahá za srdce. Môžete cítiť bolesť v jej srdci, keď vidí, ako jej syna v škole šikanujú a ubližujú, a to rezne ako nôž. Je to jedna emotívna scéna v tejto prvej epizóde, ktorá sa vás absolútne prilepí.

Most Pilot-y Line: „Tu začnem odznova,“ vyhlási sebavedomý Hyeong-seok, keď sa vydá smerom k malému bytu, ktorý mu matka zariadila v inom meste. Verí, že toto je čas a miesto pre nové začiatky a „začať odznova“ je téma, ktorá sa odráža v prvej epizóde.

Naša výzva: PRESKOČ TO. Všetci vieme, keď kniha prevyšuje svoje filmové alebo televízne spracovanie. Lookizmus môže byť webtoon namiesto románu, ale jeho animovaná verzia vynecháva príliš veľa detailov na to, aby mala taký pôsobivý zážitok ako pôvodný príbeh. A aby som úplne nevynechal pointu rozprávky, ale ironicky pôsobí jednoducho lacno. Animácia štúdia Mir je úprimne neatraktívna a anglické hlasové obsadenie zanecháva veľa želaní. Občas je to aj dosť chrumkavé: 'On je horúci AF!' nie je niečo, čo skutoční ľudia skutočne hovoria v rozhovore svojimi ústami. Okrem toho, prvá epizóda vás príliš nezaujme a pravdepodobne sa budete snažiť zachytiť webtoon namiesto toho, aby ste sa zaviazali k ôsmim epizódam dostupným na Netflixe. Dúfajme, že akékoľvek budúce úpravy budú pri vykonávaní menej náhodné.