Armando Iannucci

Streamujte alebo preskočte: 2. séria „Avenue 5“ na HBO MAX, kde sa luxusná loď ešte viac stráca vo vesmíre

Veep a Som Alan Partridge ostrá vesmírna komédia tvorcu Armanda Iannucciho Avenue 5 sa vracia do HBO Max už druhú sezónu po sérii odkladov produkcie súvisiacich s pandémiou. (Iannucci tiež prisahal v tlači, že sa pripravuje tretia séria.) Je to 40 rokov v budúcnosti a luxusné zájazdy a cestovanie do vesmíru je vecou. Je to však spojené s rovnakou neporiadnosťou ľudských podmienok a ľudí – a ľudí pri moci –, že sú k sebe vo všeobecnosti hrozní, na aké sme tu v súčasnosti všetci zvyknutí. A to všetko sa ešte znásobilo, keď teraz titulárny vesmírny parník operuje mimo kurzu, bez komunikácie a čelí nedostatku potravín a životne dôležitých zdrojov.
AVENUE 5: SEZÓNA 2 : STREAMOVAŤ ALEBO PRESKOČIŤ?
Úvodný záber: “Ešte 4 týždne!” nápis vyrobený z kartónu a nálepiek raketových lodí hlása spolu s osobnými výpoveďami Karen (Rebecca Front), o ktorej väčšina cestujúcich na Avenue 5 stále verí, že je zodpovedná za korekciu kurzu cesty domov.

Podstata: Rozhodne to tak, samozrejme, nie je. Od udalostí minulej sezóny ubehli už mesiace, no kapitán Ryan Clark (Hugh Laurie) stále nepovedal cestujúcim, že ako mu pripomína Matt Spencer (Zach Woods) pre vzťahy s korporátnymi zákazníkmi, budú „prilepení na tomto elegantnom vesmírny prst už takmer desať rokov.' Ryan by radšej pil šampanské, jedol jedlá z rekonštituovaného úhorieho proteínu maskovaného za kura a vyhýbal sa zodpovednosti. V každom prípade mal byť figúrkou vo všetkých tých kapitánskych funkciách, však? Priviedol ho bláznivý zillionár Herman Judd (Josh Gad), aby sa na to pozrel. Ale teraz ide všetko bokom. Matt a Rav Mulcairovi (Nikki Amuka-Bird) sa snažia prinútiť Ryana, aby počúval rozum a hovoril s pasažiermi o trvaní a zmenšujúcich sa zásobách jedla, zatiaľ čo Judd sa vysmieval z nedostatku a robí to, v čom je najlepší, čo obviňuje.



Frank Kelly (Andy Buckley, Kancelária ), Karenin manžel, vedie zo svojej kabíny kuchársku šou, ktorá zdôrazňuje improvizačnú kuchyňu. 'Znie to šialene,' hovorí svojmu publiku, 'ale bláznivé sa stane, keď spustíte The Frank.' Ale Frank tiež podrobil Karen podvodnému sekvestrácii, čo je vlastne šialené. V zasadacej miestnosti Rav predloží svoj plán prežitia pre kapitána Judda, lodného inžiniera Billieho McEvoya (Lenora Crichlow) a bývalého astronauta Spikea Martina (Ethan Phillips). Populácia lode sa rozdelí na dve skupiny, nad a pod palubou. „Zaručení“ budú kŕmení, zatiaľ čo „Pionieri“, zapečatení v riadení, „dostanú šancu prejaviť svoj vlastný ‚osud‘“.



Ale nie je veľa času premýšľať o tomto šialenom scenári alebo dokonca o ľudskejšom riešení, pretože oneskorenie s oznámením, hm, oneskorenie spôsobilo len ďalší rozruch. Ako klzký Avenue 5 telenovela pokračuje vo vysielaní späť na zem, Iris je konfrontovaná v Judd Mission Control Lucasom (Arsher Ali), ktorý pracuje pre Úrad iného prezidenta Spojených štátov (TOTOPOTUS). Jeho podozrenie, že Iris a Judd sa sprisahali, aby prerušili komunikáciu Avenue 5 je dokázané, že je to pravda, a keď sa spojenie obnoví, Lucas ju požiada, aby zostala, kým bude personál vyhostený. Zdá sa, že každý na svete bude čoskoro vedieť o padajúcej Avenue 5, na čom nebude vôbec záležať vo svetle jej poslednej katastrofy: šikovné deti, ktoré navštívili riadiacu miestnosť, dokázali loď posunúť ešte ďalej z kurzu, tentoraz priamo do slnko.

Foto: Nick Wall/HBO

Aké relácie vám to pripomenie? Existuje niekoľko z nich Avenue 5 Satirické zrkadlo o skutočnej spoločnosti od Gregga Danielsa a Steva Carrella Vesmírna sila (Netflix), ktorá sa tiež nedávno vrátila na druhú sezónu, hoci táto show zdôrazňuje komédiu na pracovisku trieda je viac rezavý medziľudský humor. Nie, najpravdivejšie porovnanie tu môže byť návrat k Iannuccimu Veep v tom, ako humor o Avenue 5 úplne zapadá do jeho väčšieho príbehu.



Náš odber: Ak vôbec niečo, oneskorenie medzi prvou a druhou sezónou Avenue 5 len umocnil svoju záľubu v slanom vtipe. Lodné elity využívajú svoje vedomosti o hroziacom nebezpečenstve pre všetkých ako nástroj na udržanie svojho postavenia a prístupu k zdrojom – kapitán si objednáva fľašu šampanského za fľašou, aby zapôsobil na cestujúceho, s ktorým flirtuje, matku (a manželku, ukázalo sa). ), ktorej deťom namiesto pravdy ponúka prehliadku lode. Judd, neschopný boháč a magnát cestovania vesmírom – zdá sa, že tento opis platí pre viac ako niekoľko špičkových ľudí našej spoločnosti – strávil nasledujúce mesiace tým, že si nechal narásť svoj smiešny účes a pri každej interakcii odmietal zodpovednosť. A Billie, ktorej kompetencia inžiniera je jednou z mála vecí, ktoré udržujú každého nažive, sa napriek tomu zdá byť oddelený od núdze, rovnako ako sa Frank rozptyľuje domácim varením a ľudskou väzbou na nízkej úrovni. Nikto na tejto lodi nechce čeliť akejkoľvek pravde, čo len podnieti už beztak neudržateľnú situáciu. Je pravdepodobné, že Ravov plán na „priemyselnú porážku“ na záchranu ‚zaručeného‘ sa neuskutoční. Ale to, čo zostalo, je plné korozívneho humoru s čiernym srdcom, keď sa Avenue 5 plaví do zabudnutia s vyčerpanými zdrojmi.

Sex a pokožka: Aj tak nič v prvej epizóde druhej série.



Výstrel na rozlúčku: Keďže správy o osemročnom nesprávnom nasmerovaní prenikajú všetkými najhoršími a najspontánnejšími spôsobmi, loď je v panickom režime, keď sa Ryan snaží nejasne ubezpečiť zástup vydesených pasažierov. Ale aj keby mal schopnosť úprimnosti, prejav kapitána prerušený Billieho oznámením, že Avenue 5 je teraz na kolíznom kurze so slnkom, nie je dobré pre morálku. 'Nebezpečná situácia sa dostáva pod kontrolu,' znie nahraná správa a Ryan sa prilepí na most.

Sleeper Star: V polovici prvej epizódy, druhej série Avenue 5 sa bizarne, búrlivo ponorí do života späť na Zemi, kde je Iris Kimura (Suzy Nakamura) hosťom v „Upbeat Downbeat“, talkshow v štýle TikTok s hlúpymi divákmi a skľučujúcimi výzvami v jedení, ktorú moderuje Dawn Djopal, a hrá skvele. od Lucy Punch.

Most Pilot-y Line: Matt a Rav vymýšľajú spôsoby, ako čo najšetrnejšie informovať o kríze predĺženej plavby lode.

'Čo keby sme použili Franka, aby sme cestujúcim povedali o tých 8 rokoch?'

'Frank, ten chlap, ktorý urobil haggis v kondóme?'

'Áno, bolo to chutné.' Jeho šou má dosah, však? Mohli by sme ho použiť, aby pomohol pasažierom aklimatizovať sa na nadchádzajúcu chybu.'

Naša výzva: STREAMOVAŤ TO. S prúdom vtipov, ktoré sa rútia približne rýchlosťou svetla, Avenue 5 nabaľuje svoje polhodinové epizódy smiechom a istým druhom šialenej absurdity, ktorá má dobrú pozíciu na to, aby túto komédiu niesla akýmkoľvek smerom, ktorým sa jej nešťastná luxusná vesmírna loď nasunie ďalej.

Johnny Loftus je nezávislý spisovateľ a redaktor žijúci na slobode v Chicagu. Jeho práca sa objavila v The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media a Nicki Swift. Sledujte ho na Twitteri: @glennganges