Svojím spôsobom je to tak Stanica jedenásta príbeh pôvodu. Nie pôvod chrípky, ktorá vyhladí ľudstvo, ani pôvod žiadnej z postáv, o ktoré sme sa začali zaujímať v predchádzajúcich dvoch epizódach série. Nie, toto je pôvod Stanica jedenásta samotný – grafický román, ktorý dáva seriálu názov. V tomto pokračovaní (Hurikán) trávime čas s tvorkyňou knihy, karikaturistkou a odborníčkou na logistiku Mirandou Carroll (Danielle Deadwyler), keď prechádza životom, láskou, umením a smrťou – veľkou štvorkou všetkého ľudského snaženia, povedal by som. . Epizóda, ktorú napísala Shannon Houston a režíroval Hiro Murai, je menšie majstrovské dielo.
Hneď vpredu musíme uznať, že je to tiež výrazný zlom od predchádzajúcich dvoch epizód. Jeevan, Kirsten, Frank, Traveling Symphony – nikde ich nenájdete, alebo v prípade Kirsten ide len o portrét. Toto je všetko o Mirande, žene, ktorá doručila kópiu Stanica jedenásta hercovi Arthurovi Leanderovi v premiére. Ako sa ukázalo, bola to jej kniha – kniha, o ktorej ona aj Arthur tvrdia, že v rôznych bodoch im možno zničila život.
prečo? Je to komplikované, pretože ľudské spojenia zvyknú byť. Miranda je len expertka na logistiku s umeleckým koníčkom, keď ju v reštaurácii vyzdvihne Arthur, charizmatická filmová hviezda, ktorá sa skrýva v prostredí Chicaga, kde nie sú žiadni paparazzi. Keď zbadal jej kresbu v reštaurácii, náhle sa vložil do jej života a ponúkol, že si jednu z jej kresieb odkúpi za príplatok, aby mal narodeninový darček, ktorý by dal svojmu priateľovi Clarkovi (David Wilmot), ďalšej postave, ktorá sa krátko objavila v premiéra. Pozve ju na párty; ona odmietne, potom ustúpi a nasleduje ho.
Nasleduje celý vzťah – a zvláštne je, že je to Miranda, viac ako úprimná celebrita Arthur, ktorá sa zdá byť vydatá za jej prácu. Naďalej sa venuje logistickému vystúpeniu aj svojej umeleckej vedľajšej činnosti, pričom pracuje na globálnom dodávateľskom reťazci (teraz tam je fráza, z ktorej behá mráz po chrbte každému, kto prežil rok 2021) cez deň, písanie a kreslenie v noci. Zvláda aj požiadavky svojho rozvíjajúceho sa vzťahu s Arthurom, s ktorým sa ubytuje, hoci na jeho zlosť trávi väčšinu času izolovaná v jeho dome pri bazéne, kde pracuje na svojich dvoch povolaniach.
Všetko sa zmení na katastrofu na večeri, na ktorej sa zúčastní Arthur, Clark (poznámka: pôvodný román Emily St. John Mandel, na ktorom je seriál založený, získal v roku 2015 Cenu Arthura C. Clarka. Náhoda? Nemám tušenie) a niekoľko ich známych priateľov, vrátane jeho očarujúcej kolegyne Elizabeth (Caitlin FitzGerald). Keď Elizabeth použije domáce meno pre Arthura a prezradí, že jej ukázal Mirandinu rozpracovanú prácu, Miranda cituje jeden z jeho hrozne zdanlivo filmových trhákov – Upálte každého sráča parazita zaživa – vyleje pohár červeného vína a zaženie. Po potvrdení aféry Arthura a Elizabeth od jeho starého hereckého kamaráta z Rosencrantza a Guildensterna Clarka sa zbalí a odíde, no nie skôr, ako podpáli domček pri bazéne a stránky svojho grafického románu.
Čo nás privádza k bodu, ku ktorému sme sa dostali počas premiéry, keď vtedy ešte neidentifikovateľná Miranda doručila kópiu plne prekreslenej Stanica jedenásta Arthurovi, keď mladá Kirsten pracovala na maľovanke v jeho šatni. Tu sa dozvieme, že určite vytvorila viac ako jednu kópiu, čo by mohlo vysvetľovať, ako iná postava citovala knihu, o ktorej len Kirsten verila, že má prístup. (Ďalšia poznámka na okraj: Jedna z línií komiksu, Survival is nedostačujúca, je vyzdobená na jednom z vozidiel ťahaného koňmi Traveling Symphony.)
Nakoniec však Miranda odmietne Arthurovo pozvanie vidieť jeho produkciu Kráľ Lear a služobne cestuje do Malajzie. Kým je tam, začína sa koniec sveta. Clark jej zavolá, že Arthur zomrel, a ona okamžite omdlie a spadne kľúče od svojho jediného spôsobu úniku z pevniny. Vracia sa do práce a vylieva si srdce medzi svojich potenciálnych klientov ako Don Draper z neskorej sezóny Mad Men , potom zalepí svoju hotelovú izbu lepiacou páskou, ktorú nám ochotne poskytne recepcia. Potom zaklope na dvere a kto by to mal byť, ak nie kozmonaut z premiéry a jej vlastný grafický román. Koniec.
V tomto bode Stanica jedenásta je dosť bohaté na to, že je takmer príliš ľahké na to, aby sa pri miešaní stratili uštipačné, špicaté detaily. Vezmite si ako príklad postavu Leona (Chike Johnson), Mirandinho šéfa. Keď sa s ním prvýkrát stretneme, zdá sa, že je to mechanizmus na doručenie vtipu Kancelária , pomocou ceruzky a pera na ilustráciu toho, ako je logistika cesta časopriestorom alebo niečo podobné. Na konci epizódy sa však – so svojou prítomnosťou presunutou do hlasu na druhom konci telefónu – ukáže, že je vynaliezavý a zároveň zúrivo oddaný Mirandinmu prežitiu hroziacej pandémie chrípky. Pošle jej informácie a predmety, ktoré bude potrebovať na útek z malajzijskej pevniny pre nákladnú loď, ktorá ju udrží v bezpečí na mori viac ako rok. Aj keď kašle, čo je znak jeho vlastnej blížiacej sa smrti, je vďačný za to, že si vypočuje Mirandino klamstvo, že sa dostala na nákladnú loď a je v bezpečí.
Jim, Mirandin kolega, je ďalším príkladom. Obrovská výška a štíhly rám Veep herec Tim Simons robí z chlapíka chodiaci punchline, chrapúnsky typ, ktorého reakcia na správy o konci sveta je 18 jamiek golfu. Ale jeho nadšenie, keď dostal správu, že ich zrušené stretnutie je späť – krídlové krídlo ich potenciálneho klienta prasklo uprostred jeho pokusu o útek – maskuje hlboko zakorenený strach.
Všetci zomrieme, čo? hovorí Mirande.
Myslím, že áno, Jim. Prepáč, odpovedá. O niekoľko okamihov neskôr jeho golfové vybavenie kleslo na podlahu, objali sa, čo bolo nepríjemné kvôli príslušnému výškovému rozdielu, ale nemenej dojemným prejavom ľudského spojenia.
Veľmi sa bojím, hovorí jej.
Tiež sa bojím, Jim, odpovedá. Tu, teraz, na konci roku 2021, je možné nájsť príbuznejší sentiment?
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) píše o TV pre Valiaci sa kameň , Vulture , The New York Times a kdekoľvek, kde ho bude mať , naozaj. On a jeho rodina žijú na Long Islande.
kedy 90 dní ovzduší jediný život