Keď sa títo dvaja fešáci zomrú jeden proti druhému, nebude tu ani náznak romantiky. Existuje iba vydanie. V tejto chvíli Will Hunt nie je človek s myšlienkami, pocitmi a snami. Harperovými očami je iba nástrojom na boj proti jej narastajúcej úzkosti, dávkou niečoho zábavného a prchavého v jej príliš namáhavom živote. Toto miesto na jednu noc je hlavným príkladom Harperovho kapitalistického uhla pohľadu, spôsobu, akým vidí ľudí a rozhovory nie ako body ľudského spojenia, ale ako odrazový mostík k dosiahnutiu svojich cieľov. Je to hrubá, surová, hraničná odľudšťujúca sexuálna scéna. A napriek tomu je tu peklo.
Od 1. epizódy sme boli s Harper a pozerali sa jej cez plece počas chvastania sa jej šéfov a nepretržitých telefonátov HR o jej titule. Vieme, pod akým tlakom je. Videli sme to na jej vrhacích očiach a stiahnutej čeľusti. Cítili sme jej bolesť. Vidieť tento krátky okamih rozkoše je pre nás uvoľnením, nielen pre Harper - ale aj pre nás. Kto vedel, že pracovný stres môže byť taký horúci?