Keď ste mladí, cítite sa nemožné, ale pre dospievajúcich LGBTQ sa tento pocit znásobí stovkou. Polovica z toho - nový film, ktorý v piatok zamieril do služby Netflix a ktorého premiéra mala byť naplánovaná na filmový festival Tribeca v roku 2020 pred pandémiou - snaží sa zachytiť pocit stredoškoláčky zamilovanej do dievčaťa, ktoré by nikdy, nikdy nebolo s vami. Ale nie je to preto, že je mimo vašej ligy - nie je to preto, že ona a všetci ostatní, ktorých poznáte, sú rovní.
yellowstone koľko ročných období
Scenár a réžia Alice Wu, Polovica z toho je toužebným filmom. Leah Lewis ( Nancy Drew ) hviezdi ako Ellie Chu, tichá 17-ročná žena, ktorá trávi dni v malom vidieckom fiktívnom meste Squahamish písaním papierov svojich kolegov stredoškolákov. Nejde o to, že je začínajúcou podnikateľkou, ale o to, že jej otec - čínsky prisťahovalec s diplomom v odbore strojárstvo, ktorý bol obmedzený na správu miestnej vlakovej stanice - skutočne potrebuje peniaze. Energetická spoločnosť sa vyhráža odstavením elektriny. Takže keď sa jednoduchý, ale milý atlét menom Paul (Daniel Diemer) ponúkne, že Ellie zaplatí dvojnásobok za milostný list, ktorý sa mu páči, zdráhavo povie, že áno. Je tu len jeden problém: Paul’s crush, krásne populárne dievča menom Aster (Alexxis Lemire), je tiež náhodou zamilovanou Ellie.
Ellie má k dispozícii Asterovi veľa romantických vecí, ktoré si zaslúžia pozornosť. A prostredníctvom listov a textov, ktoré si Aster myslí, že sú od Paula, dvoch zväzkov bežných vecí Gen-Z, napríklad románu z roku 1989. Pozostatky dňa a francúzsko-nemecký film z roku 1987, Krídla túžby. Je pochopiteľné, že Aster je zmätený, keď skutočný Paul radšej na prvom rande hovorí o šľahačke ako o britskej literatúre. Ellie sa rozhodne dať Paulovi rýchlokurz v kultúrnych pamiatkach Aster, ako aj rýchlokurz dobrej konverzácie. Obaja sa stali priateľmi - skutočnými priateľmi, ktorí majú navzájom chrbát. Paul obhajuje Ellie pred rasistickými násilníkmi a pre Ellie a jej otca varí jeho slávne klobásové taco. Ale nemôže to trvať. Ellie sa každý deň viac zamiluje do Aster a dokonca aj Aster si začína myslieť, že Ellie dievča je celkom v pohode.
Je to neúnosne roztomilý predpoklad - moderná doba Cyrano de Bergerac s podivným zvratom - zdá sa byť taký dokonalý a zrejmý, že je zázrak, že film ešte nebol natočený. (Obviňujte heteronormativitu!) Nastavenie bude určite pôsobiť ako catnip pre dospievajúcich LGBT a pre tohto LGBT dospelého to tiež pekne fungovalo. Lewis, ktorý hrá Georga Georga Fana pri reboote CBS Nancy Drew , je perfektnou zmesou trápnych, pohŕdavých a neskúsených ako Ellie Chu. Je to divné dievča, ktoré vie všetko o literatúre, ale nič o láske; a ty vedieť ju. Jej scény s otcom (hrá ho Collin Chou) sú obzvlášť sladké - obaja zdieľajú tiché večery spolu pri sledovaní klasických filmov. Jej otec ju utíši, aby bola pre najlepšiu časť filmu ticho. A jej pár okamihov čistého priateľstva s Paulom - napríklad keď jej pomáha doma opitý z jej prvej párty na strednej škole - sú najlepšími scénami filmu.
Foto: Netflix / KC Bailey
Polovica z toho sa otvára animovanou sekvenciou o starogréckom mýte o spriaznených dušiach; predstava túžby po svojej druhej polovici, ktorá sa na začiatku vekov rozdelila od vášho tela. (Pozri tiež: Pôvod lásky z Hedviga a nahnevaný palec .) Je to úplne nádherné. Ale občas som tiež zistil, že túžim Polovica z toho byť lepším filmom. Dialóg môže byť neohrabaný. Myšlienka, že ani jedna, ale dva súčasná tínedžerka by bola posadnutá tým, že 74-ročného nemeckého filmára bolo trochu ťažké prehltnúť. Pokiaľ ide o technológiu, v tejto rýchlo sa rozvíjajúcej krajine je ťažké nemoderné, ale niektoré odkazy boli už príliš ďaleko. Som si istý, že som zachytil výkrik Foursquare, aplikáciu sociálnych médií založenú na polohe, ktorá bola krátko pred desiatimi rokmi krátko populárna. Malá chyba, pre istotu, ale svet sa vo výsledku cítil menej reálny.
Wu, ktorý má 50 rokov a tiež režíroval lesbickú romantickú komédiu z roku 2005 Uloženie tváre, uviedla v poznámke jej režiséra, že Polovica z toho nezačali ako tínedžerský príbeh. Postavy boli pôvodne 20-ročná lesbička, jej najlepší priateľ a priateľka jej najlepšieho priateľa. Všetko vychádzalo z bývalého najlepšieho priateľa Wu v reálnom živote. Možno sa tam niečo stratilo v preklade. S trochou leštidla, Polovica z toho mohla byť okamžitá klasika. Ale ako to je, je to rozkošný film pre tínedžerov, ktorý bezpochyby obslúži publikum, ktoré je mimoriadne poddimenzované. A hej, nemôžeš nás súdiť za to, že sme klasifikovali v zákrute. Hladujeme po roztomilých divných milostných príbehoch - najmä po roztomilých divných milostných príbehoch o roztomilých divných dievčatách - a Polovica z toho dodáva. Prečo hľadať darčekového koňa do úst?
Sledujte Polovica z toho na Netflixe
hodinky jake paul vs tyron woodley