Najnovší dokument Netflixu, Zostaňte na palube: Príbeh Lea Bakera – ktorý sa začal vysielať dnes – je jedna vec úplne jasná: Spoločnosť veľmi skomplikovala život trans športovcom.
Dlho predtým, ako vyšiel verejne ako trans, Leo Baker vedel, že nie je Lacey Baker. Meno, dlhé blond vlasy, oblečenie a neúnavný dôraz na „ženu“ – nič z toho nebolo pravdivé pre osobu, o ktorej sa Leo vedel, že je. A predsa, celá jeho kariéra bola postavená na chrbte značky Lacey Baker, jednej z top „ženských“ skateboardistov na svete.
„Pamätám si, že som bol na stretnutiach [ako dieťa] a bol to rozhovor medzi dospelými,“ spomína si Baker v rozhovore pre dokument, „ako si hovorili: ‚Až po meno. Lacey Bakerová. Je to také predajné.“
Bez akéhokoľvek slova v tejto záležitosti sa Bakerova kariéra a finančné živobytie zložito prepojili s identitou, ktorá jednoducho nebola jeho. Vedel, že je trans, a vedel to roky. V čase, keď ho režiséri Nicola Marsh a Giovanni Reda začali natáčať v roku 2019 – keď sa pripravoval na skateboard na olympijské hry v roku 2020 – požiadal svojich priateľov a rodinu, aby ho volali Leo. Ale väčšina profesionálneho skateboardového sveta ho stále poznala ako Laceyho. Ako „Lacey Baker“ vyhral množstvo medzinárodných súťaží v skateboardingu, vrátane Street League Super Crown v roku 2016. Priznáva, že dlho si nemyslel, že coming out bude preňho niekedy alternatívou. jeho kariére.
Sledovať Bakera naživo v tomto hraničnom priestore – neustále nesprávneho pohlavia a nesprávneho pomenovania – je bolestivé, pretože ho to tak jasne trhá. 'Mám pocit, že žijem rozdelený život,' priznáva v jednom bode. Neopraví svoju mamu, keď ho volá Lacey. (Zdôrazňuje, že sa zo všetkých síl snaží zapamätať si jeho meno a zámená, a do konca filmu nemá žiadne prešľapy.) Usmeje sa a povie „Ďakujem“ na profesionálnom obede, keď ho osloví muž, ktorý sa zdá byť takmer agresívny, keď hovorí o Leovi ako o „žene“. Dokonca, keď telefonoval, aby si naplánoval svoju najvyššiu operáciu, povedal administratívnej asistentke, že „Lacey Baker“ je v poriadku pre jeho preferované meno, kým ho jeho priateľka jemne nezatlačí, aby to opravil Leemu.
Je srdcervúce sledovať, ako Baker obetuje svoje pohodlie, šťastie a osobnosť, a to všetko preto, že zdanlivo nechce nikoho obťažovať. A, samozrejme, pretože vie, čo sa stane – a stane –, keď konečne vyjde ako trans ako profesionálny skateboardista. Keby to bol niekto iný, hovorí: „Presťahoval by som sa a presťahoval sa do nového mesta a žil by som šťastne až do smrti. Ale ja som priestor, kde sa o tom musím porozprávať so svetom. A ja nechcem.'
Keď Baker zverejní Instagram, v ktorom žiada ľudí, aby pre neho používali svoje zámená, odporná transfóbia v komentároch je možno predvídateľná, no nie menej zraňujúca, keď ju vidí. Zatiaľ čo pokračuje v práci na olympijských hrách v roku 2020, nepriateľstvo pokračuje. Trans športovci sa za posledných päť rokov stali niečím ako hyperfixáciou pre konzervatívcov 150 protiprekladových bankoviek len tento rok boli navrhnuté v štátnych zákonodarných zboroch. Niektorí ľudia v Bakerovom živote ho nabádajú, aby zostal v skrini len ďalší rok. To je olympiáda, však? Ale ako Baker otvorene hovorí: „Ak počkám ešte jeden rok, možno tam nebude žiadny Lev.“
Nakoniec sa rozhodne odstúpiť z amerického ženského olympijského skateboardingového tímu. Jeho úľava je hmatateľná a je to nepopierateľne radostná chvíľa. 'Mám pocit, že som si odslúžil svoj posratý čas,' hovorí. (Toto rozhodnutie sa ešte viac potvrdí, keď sa olympijské hry v roku 2020 kvôli pandémii COVID-19 odložia o rok.) Napriek tomu, že je obohacujúce vidieť ho takého šťastného – konečne slobodného, že môže byť sám sebou vo svete skateboardingu – nemôžete si prestať zúfať. pri nespravodlivosti toho všetkého. Urobil to, čo jeho agent nazval „najťažším rozhodnutím svojej kariéry“. Ale všetko, čo urobil, bolo byť sám sebou. Je to zvyšok sveta, kto to sťažuje.