Samozrejme, nazývaním tejto rekapitulácie Catfight mám na mysli odstrel medzi princom Charlesom a princom Andrewom tesne pred Andrewovou svadbou so Sarah Fergusonovou. Kniežatá, amirit? Bola to svadba, ktorá bola tak zatienená väčšími kráľovskými správami dňa, že si vyžaduje iba 20 sekúnd času na obrazovke Koruna Sezóna 4, epizóda 8 (48: 1). Tou väčšou novinkou, samozrejme, bol spor medzi kráľovnou a Margaret Thatcherovou, bezprecedentný okamih v monarchii, ktorý vyradil tie kráľovské protokoly, podľa ktorých sa musia všetci riadiť, pretože niekedy si nemôžete pomôcť a nedokážete rozmaznať, ako sa naozaj cítite.
olivia wilde a harry štýly starnú
Nestáva sa často, že by nás nadchla špeciálna hosťujúca hviezda, ale prvýkrát v nej Koruna V histórii máme dve kráľovné za cenu jednej s Claire Foy ( Zalapala som po dychu ) sa vracia do minulosti a zaznamenáva prejav v Juhoafrickej republike k jej 21. narodeninám v roku 1947, v ktorom vyhlasuje, že celý jej život, či už dlhý alebo krátky, bude venovaný vašej službe a službe našej veľkej cisárskej rodiny, ktorej všetci patríme. Krajiny kráľovninho spoločného spoločenstva sú rovnako ako jej deti, len si nemôže vybrať obľúbenú. Bohužiaľ, keď sa pozrieme dopredu na rok 1985, apartheid a policajná brutalita rozdeľujú Južnú Afriku, samotné miesto, z ktorého kráľovná predniesla svoj prejav deklarujúci jednotu a službu, a na rasovú nespravodlivosť krajiny jasne svieti globálny reflektor. Zvyšok štátov Commonwealthu sa zaviazal uvaliť na krajinu ekonomické sankcie, aby vyvinul tlak na vládu, Thatcherová to však odmieta.
Obe ženy cestujú na Bahamy na dvojročné zasadnutie vedúcich predstaviteľov štátov Commonwealthu spolu s ďalšími 48 hlavami štátov z krajín Commonwealthu. Cieľom tejto cesty je dospieť k dohode o sankciách uvalených na Juhoafrickú republiku. Thatcherová konkrétne odmieta používať slovo sankcie požadujúce množstvo ďalších slovných možností v Roget Montage, ktoré sledujeme, keď odmieta synonymum za synonymom a nakoniec sa usadí na slovnom spojení ekonomické signály.
Aj keď zmluvu - opatrné znenie a všetko - podpísala Thatcherová, na tlačovej konferencii bola neskôr konfrontovaná s tým, ako urobila ústupky a poklonila sa vôli ostatných 48 krajín. Nie som si toho vedomý, hovorí Thatcherová, a zvrátila situáciu vo svoj prospech vyhlásením, že ďalších 48 sa k nej skutočne priklonilo v dôsledku starostlivého výberu jazyka.
Kráľovná, ktorá v prvom rade prosila Thatcherovú, aby podporila dané opatrenie a svoju podporu postavila za zvyšok Spoločenstva, sa na Thatcherovu plynovú energiu vyjadrila. Hovorí svojmu tlačovému tajomníkovi Michaelovi Sheaovi, že by možno chcela porušiť protokol, v ktorom panovník vždy podporuje predsedu vlády, a verejne vyjadriť, ako je sklamaná z Thatcherovej nedostatku súcitu. Sankcie (prepáčte, signály ), koniec koncov, neboli iba hospodárskou politikou, mali pomáhať zrušiť systém apartheidu.
Shea odporúča kráľovnej, aby neurobila žiadne také vyhlásenie, ale rozhodol sa anonymne informovať Sunday Times jej pocitov a správa o roztržke medzi týmito dvoma ženami sa zmocňuje národa.
Na ďalšom týždennom stretnutí Thatcherovej s kráľovnou konfrontuje panovníka s tým, čo považovala za nezlomný kódex mlčania, ktorý bol teraz porušený, a kráľovná ju ubezpečuje, že príbeh nemá nijaké zásluhy. Thatcherová potom informuje kráľovnú. Nie som ten, kto by klebetil, ale hovor prichádza zvnútra domu. Kráľovná a jej sekretárka prinútia Michaela Shea, aby priznal únik a padol na zem.
Medzitým v B-príbehu hrá princ Andrew svoju svadbu
Informuje kráľovnú, že jeho najlepším mužom bude Edward, nie Charles. Andrewovi je zle z Charlesa, ktorý objíma reflektory, a v ostrom kontraste so stoickou vojnou slov a presvedčenia Thatcherovej a Elizabeth sú Charles a Andrew stopercentne malicherní a kňučiaci a nedržia sa späť. V deň svadby obaja muži zúria na svoju matku - Andrew sa cíti v tieni titulkov, Charles sa rozčuľuje nad tým, že jeho matka urobila jednu vec, ktorú mi stále opakuje, že nemôžem urobiť. Otvorila ústa a vyjadrila názor. Charles hovorí Andrewovi, aby sa dostal cez spravodajstvo, pretože novinám môžete len ťažko vyčítať, že chcú písať o svadbe okrajového člena rodiny, ktorý nikdy nebude kráľom, a Charles vystúpi a nechá svojich súrodencov s ústami.
je jerry douglas stále nažive
Edward bol obdivovaný, že to bolo impozantné.
Charles bol často vykresľovaný ako depresívny, ale teraz vidíme, čo sa stane, keď sa takmer 40 rokov frustrácie prejaví krutosťou. (Viac o tom však v nasledujúcej epizóde.)
48: 1 je epizóda sémantiky a jazyka. Slová majú moc; Michael Shea (vždy kvetnatý spisovateľ, ako sme videli z jeho odmietnutého rukopisu plného urážlivých rozdielov a voskovania viridescence) to pochopil, keď priniesol svoje tvrdenia do tlače. Thatcherová to pochopila, pretože zmenila príbeh o sankciách tak, aby jej lichotila. A kráľovná to pochopila viac ako ktokoľvek iný, a preto jej kódex ticha.
Liz Kocan je spisovateľka popkultúry žijúca v Brooklyne. Jej najväčšou slávou je čas, ktorý vyhrala v hernej šou Chain Reaction.