Recenzia „Break It All“ Netflix: Streamujte ju alebo ju preskočte?

Aký Film Vidieť?
 

S jeho prvou epizódou Break It All: The History of Rock in Latin America (Netflix) odhaľuje vplyvné podložie žánru v regióne a sleduje jeho vývoj cez Beatlemániu až po protestantské progresívne zvuky z konca 60. rokov.



ZLOŽTE TO VŠETKO : STREAM TO ALEBO PRESKOČIŤ?

Úvodný výstrel: Prepínačom sa zapne zosilňovač a objaví sa zakladateľ El Tri Alex Lora, ktorý si naladí gitaru v flitrovanej koženej bunde. Rokenrol je komunikačný prostriedok a bolo by to nelogické, pretože sú milióny ľudí, ktorí hovoria jazykom Cervantes, keby sme nemali vlastný rokenrol.



Zhrnutie: Stimulované viac ako šesť epizód v priemere asi každá hodina, Break It All: The History of Rock in Latin America tvrdí, že to hovorí presne. Živé rozhovory s veteránmi scény z Mexika (Tijuana, Mexico City), Argentíny (Buenos Aires), Uruguaja (Montevideo) a Peru (Lima) formulujú príbehový hlas série, zatiaľ čo perspektívy poskytujú hudobné osobnosti ako David Byrne a Juana Molina a vinobranie dopĺňa vizuál. V prvej epizóde s názvom The Rebellion cestujeme späť do roku 1957, keď Ritchie Valens a La Bamba dali rockifikovaný hlas španielsky hovoriacim deťom v celej Latinskej Amerike. Valens bol z údolia San Fernando. Ale jeho rodičia boli Mexičania, a to bolo dosť dobré na to, aby ho mohli považovať za svojho. V celom regióne začali pribúdať tance pre mladých ľudí a mladých hudobníkov inšpiroval chlapík s gitarou a úspešnou piesňou z rádia, ktorý spieval v ich jazyku. Ako hovoria zakladatelia raných mexických rockových kapiel ako Los Teen Tops a Los Locos Del Ritmo, hranie coverov hitov z USA a Veľkej Británie bolo dosť vzrušujúce. Ale keď text previedli do mexického slangu, zrodil ich vlastný štýl.

V šesťdesiatych rokoch a v Beatlemánii existoval v celej Latinskej Amerike skutočný zmysel pre tínedžerov, ktorí mali svoj vlastný hlas. A nestratili sa ani kapely ako Uruguajské Los Shakers, že skupina Fab Four a neskôr The Rolling Stones predviedli materiál, ktorý si napísali sami. Rovnaké cykly popovej mánie a performatívnej inšpirácie, ktoré poslali rock a popovú hudbu v západnej Európe, Veľkej Británii a USA na nový kreatívny tangens, zasiahli aj latinskoamerických hudobníkov a kapely začali účinkovať v rôznych televíznych šou všetkých druhov fanfár. Niektoré kapely, ako napríklad Lima’s Los Saicos, zašli tak ďaleko so svojim pôvodným materiálom, že vykúzli prvé záblesky proto-punkového zvuku.

Zlomiť to všetko sa rýchlo šíri cez dve generácie rockovej hudby, keď sa rozšírila z Mexika až do Argentíny, a môže byť trochu dezorientujúce zapadnúť do seba, kto je kto zo širokej vzorky šedivých rockerov. Obrysy hnutí sociálnej spravodlivosti z konca 60. rokov sa však v Latinskej Amerike prejavovali rovnako ako na toľkých miestach po celom svete, a keď sa The Rebellion zatvára, jeho tenor sa mení od vzrušenia z počiatku rock'n'rollu - radosti z tanca a flirtovanie - zaznamenanie nárastu progresívnej, protestne zameranej hudby, ktorá spochybnila diktátorský status quo v krajinách ako Mexiko a Argentína.



Foto: Carlos Giustino / Aspix

Čo ukazuje, pripomenie vám to? Netflix tiež predstavuje skvelý dokumentárny film Camaron: Film , o španielskom spevákovi, ktorý začlenil Flamenco do svojej krátkej, ohnivej kariéry. Silný dokument z roku 2013 Narco kultúra (streamované na Vudu) ponúka súčasný pohľad na sútok slávy, moci, násilia, peňazí z drog a populárnej hudby v Mexiku. A dokument HBO z roku 2015 Latinská explózia: Nová Amerika oslavuje priekopníkov latinskej hudby a ich odkaz v USA.



Náš cieľ: Začiatkom roka je uvedená zostrih posudkov z litánie rockerov a ďalších hudobníkov Break It All: The History of Rock in Latin America , a samozrejme veľa z nich oslavuje najčasovejšie ingrediencie formy. Sex a drogy! Dievčatá! Tanec! Ale tiež rebélia (jednoducho povedané jedným respondentom, Fuck You!) A medzikultúrna tvár rockovej schopnosti zhromaždiť milión vplyvov, ktoré sa v obrovskej mestskej oblasti premieňajú na genialitu troch akordov a pravdy. Väčšina všetkých opýtaných vyslovila verziu toho istého: rock ‘n’ roll dal deťom v Latinskej Amerike účel a identitu, ale deti v Latinskej Amerike poskytli rock ‘n’ roll novú, regionálne špecifickú DNA.

Ako Zlomiť to všetko odhaľuje sa množstvo poznatkov o tom, ako sa rocková hudba rozprúdila z mladosti na nové formy protestov. (A hlboká studňa neuveriteľných historických záberov.) Existuje však zjavný dôraz na to, ako štylistické zvraty oživili staré estetické formy a miestne chute a umožnili mladým dodávateľom cítiť hrdosť na svoju novo nájdenú tvorivú vervu, rovnako ako vždy mali určitú pýcha miesta. Tieto osoby budú vždy rockermi. Ale sú tiež hrdými produktmi latinskoamerickej kultúry.

Pohlavie a pokožka: Žiadne.

Výstrel: Prvá epizóda z Zlomiť to všetko končí pomerne náhle, ale lúčom nádeje. Keď boli vládne jednotky hromadne rozdrvené študentské hnutia z konca 60. rokov, začala v Argentíne nová generácia psychedelických a progresívnych rockových kapiel skúmať ešte progresívnejšie zvuky. Tento vývoj viedol gitarista a skladateľ Luis Almendra Spinetta, ktorý vštepil formačné prvky rocku do dlhoročných argentínskych tradícií tanga a lyriky.

Sleeper Star: Keď sa 50. roky rozšírili do 60. rokov, začali sa v nich objavovať obrázky Zlomiť to všetko že bez kontextu by sa dalo predpokladať, že boli v ktorejkoľvek ére zosilnenej hudby odvtedy. Dlhé vlasy, obuté kožené bundy, slnečné okuliare letec a výbava Fender sú len niektoré z prvkov, ktoré informujú lingua franca o rock ‘n’ rolle.

Väčšina pilotných liniek: Inšpirovalo veľa detí, aby to vyskúšali. Jedná sa o jednoduchý riadok člena Los Shakers Huga Fattorusa o zemetrasiteľnom poznaní, že Beatles píšu a hrajú svoje vlastné piesne. Hovorí to však impulzom pre toľko tisícok rockových kapiel po celej zemi, ktoré všetky museli začať zhromaždením niektorých ľudí v miestnosti, ktorí hrajú na nástroje a nechajú si zopár akordov zdrsniť na kokteilovom obrúsku.

Naša výzva: STREAMUJTE TO. Zlomiť to všetko bude vzdelaním pre mnohých divákov, ale okrem toho je to vzbura inšpirovaných zvukov, hrdých hráčov a neuveriteľné zábery špecifické pre jednotlivé éry, ktoré vrhajú nové svetlo na dobre precestovanú hudobnú éru.

Johnny Loftus je nezávislý spisovateľ a redaktor žijúci na slobode v Chicagu. Jeho tvorba sa objavila v snímkach The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media a Nicki Swift. Sledujte ho na Twitteri: @glennganges

Sledujte Zlomiť to všetko na Netflixe