„Avatar: The Last Airbender“ na Netflixe: 4 dôvody, prečo sme optimistickí (a 3 nie)

Aký Film Vidieť?
 

Voda. Zem. Oheň. Vzduch. Už dávno žili štyri národy spolu v harmónii a teraz budú bojovať o osud sveta na Netflixe. The streamovací gigant konečne dal fanúšikom ich prvý pohľad na to, kto bude hrať Aang, Katara, Sokka a Zuko v jeho nadchádzajúcom Avatar: The Last Airbender adaptácia na živú akciu. Ale to nie je všetko. Netflix tiež oznámil, kto bude pracovať na tomto projekte v zákulisí, a dokonca zdieľal blogový príspevok o adaptácii od svojho showrunnera Alberta Kima.



Po prvé, na tomto oznámení sa veľa páči. Gordon Cormier, Kiawentiio, Ian Ousley a Dallas Liu vyzerajú skvele ako naši traja hrdinovia (a jeden antihrdina). ale Avatar ventilátory boli spálené už predtým, a nie Fire Nation. M. Night Shyamalan’s Posledný Airbender zlomil srdce asi každému. Veľmi drahý a napäto očakávaný hraný film sa v súčasnosti môže pochváliť priepastným úspechom 5 percent na Rotten Tomatoes a je často uvádzaný ako jeden z najhorších filmov, aké boli kedy natočené. Takže keď sa ponoríme do pohľadu Netflixu na túto vlastnosť, fráza, ktorú hľadáme, je opatrne optimistická. Vo svetle týchto správ sú tu štyri dôvody, prečo sme z tohto nového poňatia nadšení, a tri dôvody, prečo sme, no... Opatrne optimistickí.



1

The Good: Rešpekt Alberta Kima k pôvodnej sérii

V tejto konkrétnej miestnosti je veľa koi slonov a Kimov blog sa okamžite zaradil do jedného z najväčších: Prečo Avatar potrebuje adaptáciu na živo? Presuňte sa o 15 rokov dopredu. Netflix mi ponúka možnosť vyvinúť remake naživo Avatar . Moja prvá myšlienka bola: ‚Prečo? Čo by som mohol urobiť alebo povedať s príbehom, ktorý nebol urobený alebo povedané v origináli?, napísal Kim. A: PRÍĎ popularita a uznanie rástla len za posledné desaťročie a pol, čo je dôkazom toho, aká úplná a rezonujúca to bola naratívna skúsenosť. Takže ak to nie je pokazené, prečo to opravovať?

Kim rozhodne, že odpoveď je trojitá. VFX sa konečne dočkal animácie originálu; adaptácia mu umožní rozšíriť príbehy a oblúky; a živá akcia Avatar zvýši zastúpenie na obrazovke pre novú generáciu a predstaví ázijských a domorodých hercov. A úprimne? Prináša niekoľko dobrých bodov. Dať novej generácii mladých fanúšikov epický príbeh, ktorý bude obdivovať, je celkom skvelý cieľ. Už len to, že Kim ide do tohto projektu spochybňujúceho jeho existenciu, je naozaj dobré znamenie.

2

Dobré: Dáva oblúkom viac priestoru na dýchanie

Poďme k jednému z tých bodov, ktoré Kim urobila. An Avatar adaptácia poskytne určitým príbehom a oblúkom viac priestoru na dýchanie a rast. Existuje dôvod na obavy z tohto sľubu, ku ktorému sa nakoniec dostaneme. Ale na tvári, chcú rozšíriť svet Avatar je vznešený a veľmi cool cieľ.



Hoci to bežalo len 61 epizód, Avatar: The Last Airbender pokrýva obrovský vesmír. Pôvodná karikatúra často odviedla skvelú prácu, keď sa ponorila do nového národa alebo kultúry, vyrozprávala celý príbeh a potom sa vrátila späť k svojmu hlavnému príbehu. Ale niekedy boli tie skoky vynútené. Ak sa to urobí správne, nikto sa nebude sťažovať, že uvidí viac Kyoshi Warriors alebo ságu Ba Sing Se. Menej intenzívne tempo príbehu týždňa to umožní.

3

The Good: Rasovo rôznorodé herecké obsadenie

Nemôžete hovoriť o Avatar adaptácie bez spomenutia M. Night Shyamalan’s agresívne paned Posledný Airbender. Ten film spáchal veľa filmových hriechov, no jeho najväčším bolo jeho vybielenie. Svet Avatar je neuveriteľne rôznorodá, plná oveľa viac ľudí ako tri nesprávne obsadené biele deti. Na základe nášho prvého pohľadu na toto nové obsadenie sa zdá, že Netflix sa tvrdo snaží nerobiť rovnaké chyby ako jeho predchodca. Naše nové obsadenie v skutočnosti vyzerá ako anime verzie Aang, Katara, Sokka a Zuko. Navyše Gordon Cormier robí rozkošného Aanga a Dallas Liu vyzerá ako dokonalý princ Zuko.



4

The Good: Nebude žiadna modernizácia

To sa vracia k Kimovej úcte k zdrojovému materiálu. Často, keď ľudia hľadajú úpravu starších nehnuteľností, ich prvá otázka znie: ako to môžem zmodernizovať? Zdá sa, že to nie je otázka, ktorú si Kim kladie. Nechcel som veci meniť kvôli zmene, napísal Kim. Nechcel som príbeh modernizovať ani ho prekrúcať, aby zodpovedal súčasným trendom. Aang nebude drsný antihrdina. Katara nedostane ofinu na záclony. (Nakrátko som bol v pokušení poskytnúť Sokkovi účet TikTok. Popremýšľajte o možnostiach.)

To je obrovská úľava. Polovica dôvodu Avatar diela je kvôli chémii jej hlavných postáv. Ak úplne zmeníte, povedzme, Sokkove zlé vtipy, aby zodpovedali kyslej komédii internetu, zničí to celú rovnováhu. Dúfajme, že Aang zostane hlúpy a optimistický, Katara bude tvrdohlavá perfekcionistka, Sokka bude logikou milujúca pointa a Zuko zostane najväčším emo dieťaťom v histórii.

5

The Bad: Žiadne správy o odchodoch Michaela Danteho DiMartina a Bryana Konietzka

Späť k tým sloním koi, stále je tu jeden, ktorý Kim a Netflix nespomenuli. Minulý august Avatar Tvorcovia Michael Dante DiMartino a Bryan Konietzko ukončili hraný seriál. V príspevku od DiMartina spolutvorca vysvetlil, že v podstate odišli kvôli kreatívnym rozdielom, čo nie je skvelé. Naposledy sa niekto pokúsil vytvoriť Avatar adaptáciu bez týchto dvoch sme dostali Posledný Airbender. Takže áno. To je červená vlajka.

6

Zlý: Možná inflácia Netflixu

Pamätáte si, ako sme povedali, že je dôvod na obavy, že seriálu poskytneme viac priestoru na dýchanie? Tu je dôvod. Vzostup Netflixu priniesol dlhšie spustenie epizód a niekedy aj dlhšie sezóny. Niekedy táto flexibilita pomáha, ako v prípade Čierne leto , show, ktorá odmieta prekračovať svoje vítanie. Viedlo to však aj k niektorým z najdlhších a najkrutejších prírastkov do televízie, napríklad k najpomalšiemu spáleniu pokrvná línia, alebo Zmenený uhlík . Všetci sme za kreatívnu slobodu, ale niekedy je užitočné mať skutočné hranice. Všetci chceme Zuko Alone; ale nikto nechce, aby to trvalo 74 minút – alebo, keď na to príde, aby to bolo rozdelené ako B-zápletka na niekoľko epizód.

najlepšie epizódy kancelárie
7

Zlý: VFX PTSD

Zo všetkých obáv o túto úpravu je pravdepodobne najmenej pravdepodobné, že táto úprava bude skutočným problémom. Napokon, televízne VFX zašli za posledných pár rokov tak ďaleko. Pozri na Hra o tróny, Mandalorian, Loki. Sakra, pozrite sa Čo robíme v tieni. Ale sú to aj obavy, ktoré sú najnaliehavejšie. Čo ak všetko ohýbanie v novom Avatar vyzerá zlý ?

To, aby ohýbanie vyzeralo cool, je veľmi dôležité pre úspech tohto príbehu. Ak to vyzerá úžasne, máte epický príbeh jedného chlapca, ktorý je doslova schopný zvládnuť prvky, aby zachránil svoj svet. Máte bezprostredného hrdinu na rovnakej úrovni ako velikáni ako Luke Skywalker a Peter Parker. Pomýlite si to a máte veľa dospelých, ktorí šikanujú deti nad plávajúcimi skalami . Posledný Airbender predtým nás spálil a mal rozpočet 150 miliónov dolárov. Tu je nádej, že sa to už nebude opakovať. Netflix: zálohujte si to nákladné auto.