Keď sme prvýkrát videli príves do Abla Fahita: Činohra , mali sme jednu reakciu: WTF je toto ? Jedná sa o bábky, ktoré pôsobia na seba navzájom a na ľudí okolo nich v dramatickom seriáli, ktorý, zdá sa, nedáva zmysel. Ale potom sme spomalili, urobili nejaký prieskum a ... no, dostali sme nejaký kontext, ale šou sa nestala o nič menej čudnou. Ale stalo sa to v dobrom slova zmysle čudné. Čítajte ďalej.
ABLA FAHITA: DRÁMA KRÁĽOVNÁ: STREAMOVAŤ ALEBO SKIPOVAŤ?
Úvodný výstrel: Zábery textov a zvukových správ ľudí, ktorí hovoria o premiére novej scénickej šou Ably Fahity v Káhire.
Zhrnutie: Abla Fahita (Sama) je jednou z najväčších egyptských hviezd, ovdovenou matkou dvoch detí, pre ktorú je slovo diva slabým vyjadrením. A áno, ona a jej rodina sú bábky, ale zdá sa, že to žiadna z nich nevie.
Tesne predtým, ako uvedie svoju veľkú scénickú produkciu, kde hrá Isis, egyptskú bohyňu plodnosti, ktorá má veľa nápadníkov, sa naštve, keď sa dozvie, že chýbajú prostriedky zo štyroch lístkov. Okamžite obviní svoju päťročnú dcéru Caro (Sama) z krádeže lístkov; bez ohľadu na to, čo Caro hovorí naopak, Abla má svoju dcéru zavesenú v podprsenke v zákulisí. Potom si spomenie, čo urobila s lístkami. Ale stále je naštvaná na Cara.
Počas predstavenia zabudne, že si neobliekla šaty, ktoré poslala späť, aby ich na poslednú chvíľu ešte raz zacvakla; keď sa počas veľkého finále vyzlečie, všetci vidia všetko. Skandalizovaná Abla nedostáva prácu celé mesiace.
O tri mesiace neskôr, doma s Caro a jej malým synom Boudi (sám), sa ocitli zlomení a hladní. Muž menom Fayez Mango (Usáma Abdalláh), majiteľ nočného klubu nižšej triedy (pre Abla), neustále volá, ale stále ho ignoruje. Caro ju prosí, aby odpovedala na jeho hovory, pretože musí pracovať a myslí si, že ich uživia, ak všetci pôjdu. Nakoniec odpovie na jeho volanie; má pre ňu filmovú dohodu.
Keď sa dostanú do klubu, Caro a Boudi sú zaneprázdnení žmýkaním kofty a rebier, zatiaľ čo Abla stále vo svojich natáčkach, ale obúva si špendlík Chanel a Louboutins, Abla podpíše zmluvu bez toho, aby si ju najskôr prečítala (bez okuliarov nevidí) ). Po podpísaní zmluvy jej Fayez a jeho partner Amin (Basem Samrah) povedia, že musí v rámci dohody vystupovať v klube raz týždenne. Odmieta a chce zmluvu roztrhať. Keď Amin odchádza z miestnosti s deťmi, Fayez a Abla sa dohadujú o zmluve, doslova; svetlá na chvíľu zhasnú a keď sa znova rozsvietia, Fayez je mŕtvy. Z krku mu trčalo pero, ktoré dal Able a jej meno bolo nenápadne pokryté kryštálmi.
Foto: Netflix
Čo ukazuje, pripomenie vám to? Je to niečo podobné ako interakcia Muppetov s ľuďmi v šou pre dospelých, alebo ak by Triumph The Insult Comic Dog dostal svoju vlastnú skriptovanú sériu.
Náš cieľ: Dva kúsky vám pomôžu dostať sa do toho Abla Fahita: Činohra , ktoré navonok vyzerajú ako najpálčivejšie veci, aké Netflix vyprodukoval za desaťročie originálnych predstavení. Prvý kontext súvisí s tým, že Abla Fahita sa pohybuje po egyptskej zábavnej scéne od roku 2010, najskôr na YouTube, potom v šou Bassem Youssef (alias Egypťan Jon Stewart), až kým ju vláda nezastavila.
Druhý kontext je tento: Pred dvadsiatimi rokmi som bol v autobuse z Alexandrie do Port Saidu (áno, išiel som do Port Saidu na dovolenku ... dlhý príbeh). V televízii v autobuse sa hral film. Spočiatku to vyzeralo ako detský film, keď muž spieval partiu detí Mahna Mahna, ale o pár minút neskôr ten istý muž strieľal do ľudí. Povedzme, že egyptská zábava môže mať zmes tónov a stále fungovať.
Aj s ohľadom na tento kontext je stále čudné počuť vtipné bábkové hlasy hovoriace o skutočnom dialógu v sérii, ktorá sa snaží hrať veci čo najpriamejšie, aby vyvolala smiech. Smiech zvyčajne vychádza zo skutočnosti, že Abla a jej rodina sú všetko bábky, ale oni to nevedia a zdá sa, že to nikto v jej okolí nevidí.
Abla je jednou z najkrutejších postáv, aké sme za nejaký čas videli, najmä pre jej staršiu dcéru Caro, a zdá sa, že Caro si napriek svojmu nežnému veku od svojej matky nič nezbavuje. To všetko by vyzeralo horšie ako Mommie najdrahšia keby na Fahitov nehrali bábky. Z nejakého dôvodu je Ablaina extrémna diva - alebo jej priama urážka na všetko okolo nej - prijateľná (sotva) pochádzajúca z hromady citu ako človek. Nevieme, čo to o nás hovorí.
Aj keď je herectvo a konanie trochu zvýšené, aby zodpovedali tónu bábok, nie je to až také výrazné. A spočiatku sa len s ústami pozeráte na to, čo sa deje na obrazovke. Ale v čase, keď sa skončila prvá epizóda, usadili sme sa a postavili sa na scénu nominálnej hodnoty a takmer sme začali zabúdať, že hlavnými hrdinami sú bábky.
V druhej epizóde Alba uniká, ale Cara a Boudiho necháva za sebou; Amin sa rozhodne použiť ich na to, aby ju vytiahol. Ak to neznie veľmi vtipne, máte pravdu. Je ťažké vysvetliť, ako sa to hrá slovami. O šou to často nehovoríme, ale musíte tomu uveriť.
Pohlavie a pokožka: Nič okrem brušných tancov v klube. To bude pravdepodobne rovnako škandálne ako táto šou.
Výstrel: Čašníčka vidí Ablu stáť nad Fayezovým telom, kričí, že je mŕtvy, a vybehne z miestnosti. Prejdeme k portrétu Fayeza na stene.
Sleeper Star: Neexistujú žiadne identifikačné informácie o kukláči alebo hercoch hlasu pre Abla Fahita, Caro alebo Boudi. Ale všetci robia vynikajúcu prácu pri integrácii bábok do predstavenia.
Väčšina pilotných liniek: Je to záhada vraždy, kde ľudia interagujú s urážlivou bábkou diva. Pravdepodobne okrem toho bude potrebné zvoliť z tejto prvej epizódy neohrabanú čiaru alebo situáciu.
Naša výzva: STREAMUJTE TO. Ak hľadáte niečo, čo by ste sa tento víkend pozreli, nalaďte sa Abla Fahita: Činohra . Možno sa vám to nebude páčiť, ale odídete od toho s vedomím, že ste videli niečo úplne jedinečné. A ako často to v dnešnej dobe môžete povedať?
Mali by ste vysielať alebo preskočiť egyptskú bábkovú sériu #AblaFahita : Činohra je zapnutá @netflix ? #SIOSI
- (@) 26.03.2021
Joel Keller ( @joelkeller ) píše o jedle, zábave, rodičovstve a technológiách, ale sám zo seba neklame: je to televízny feťák. Jeho tvorba sa objavila v New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company a ďalších.